--001a114e486c08ac3a055bc2c3b7 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Quick question, is it Arthur or the client that moved from one end of the city to the other? Thanks Karine 2017-10-17 13:31 GMT-04:00 Timothy Thomas : > Hi Karine, > > Can you translate this paragraph pls > > Arthur is one of Home Care Assistance=E2=80=99s most devoted caregivers. = Over the > course of the last year, Arthur has dedicated himself to working full-tim= e > with one client. He even followed him when he moved from one end of > Montreal to the other. Arthur=E2=80=99s devotion and commitment to his cl= ient has > never failed and he has even adopted the nickname =E2=80=9CBobo=E2=80=9D.= It is not > uncommon to hear his client affectionately asking when =E2=80=9CBobo=E2= =80=9D will be back > to visit him. Not only has Arthur created a a very solid bond with his > client, but his attention to detail and his initiative is what sets him > apart from the rest. Arthur always goes the extra mile and is sure to > follow up regarding his client=E2=80=99s progress and health. Since havin= g started > with Home Care Assistance, Arthur=E2=80=99s always receives very positive= feedback. > He is constantly willing to adjust his schedule in order to accommodate h= is > clients=E2=80=99 needs and is also willing to work with the other members= of our > team with regards to scheduling issues. It is with pleasure that we > acknowledge Arthur for all that he has done at Home Care Assistance. > > -- > > *Timothy Thomas* > > *Director of Client Care & Development* > > > > > *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* > > *4464 Ste. Catherine > Ouest* > > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > > *H3Z 1R7* > > *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* > > *tt@homecareassistance.com * > > > > > > --=20 Karine Labelle 514-593-7264 --001a114e486c08ac3a055bc2c3b7 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Quick question, is it Arthur or the client that moved from= one end of the city to the other? Thanks Karine 2017-10-17= 13:31 GMT-04:00 Timothy Thomas < tt@homecareassistance.com >= : Hi Karine, = Can you translate this paragraph pls Arthur is one of Home Care Assistance=E2=80=99s most devoted caregivers. = Over the course of the last year, Arthur has dedicated himself to working f= ull-time with one client. He even followed him when he moved from one end o= f Montreal to the other. Arthur=E2=80=99s devotion and commitment to his cl= ient has never failed and he has even adopted the nickname =E2=80=9CBobo=E2= =80=9D. It is not uncommon to hear his client affectionately asking when = =E2=80=9CBobo=E2=80=9D will be back to visit him. Not only has Arthur creat= ed a a very solid bond with his client,=C2=A0 but his attention to detail a= nd his initiative is what sets him apart from the rest. Arthur always goes = the extra mile and is sure to follow up regarding his client=E2=80=99s prog= ress and health. Si