--00000000000031b93f058cf2fb53 Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000031b93c058cf2fb51" --00000000000031b93c058cf2fb51 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Meant to copy you ---------- Forwarded message --------- From: Date: Fri, Jul 5, 2019 at 2:06 PM Subject: Etat de compte Soins a Domicile/ Statement Home Care Assistance Montreal To: , Bonjour, Voici votre =C3=A9tat de compte en date du 5 juillet 2019. Veuillez noter q= u=E2=80=99il y a trois factures du mois d=E2=80=99avril et mai (#26912,#27444,#27546) qu= i n=E2=80=99ont pas =C3=A9t=C3=A9 pay=C3=A9es. Je vous fais parvenir une copie de ces trois= factures ainsi que l=E2=80=99=C3=A9tat de compte. Veuillez acquitter le solde le plus rap= idement possible. Merci beaucoup et n=E2=80=99h=C3=A9sitez pas =C3=A0 nous contacter pour tou= te question. Good day, Please find your statement dated July 5, 2019. Please note that there are three invoices from April and March (#26912,#27444,#27546) that are unpaid. You will find a copy of these invoices attached, in addition to the statement. Please remit the balance as soon as possible. Thank you and don=E2=80=99t hesitate to contact us for any questions. Soins =C3=A0 Domicile/Home Care Assistance 514-907-5065 --00000000000031b93c058cf2fb51 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Meant to copy you ---------- Forwarded message --------- F= rom: < infomtl@homecareassistance.com > Date: Fri, Jul 5, 2019 = at 2:06 PM Subject: Etat de compte Soins a Domicile/ Statement Home Care= Assistance Montreal To: < cjamison@residencelartisan.ca >, < sabrinah@homecareassistance.com > Bonjour, Voici votre =C3=A9tat de compte en dat= e du 5 juillet 2019. Veuillez noter qu=E2=80=99il y a trois factures du moi= s d=E2=80=99avril et mai (#26912,#27444,#27546) qui n=E2=80=99ont pas =C3= =A9t=C3=A9 pay=C3=A9es. Je vous fais parvenir une copie de ces trois factur= es ainsi que l=E2=80=99=C3=A9tat de compte. Veuillez=C2=A0 acquitter le sol= de le plus rapidement possible. = =C2=A0 Merci beaucoup et n=E2=80=99h= =C3=A9sitez pas =C3=A0 nous contacter pour toute question. =C2=A0 = Good day, Please find your statement dated July 5, 2019. Please note = that there are three invoices from April and March (#26912,#27444,#27546) t= hat are unpaid. You will find a copy of these invoices attached, in additio= n to the statement. Please remit the balance as soon as possible. = =C2=A0 Thank you and don=E2=80=99t he= sitate to contact us for any questions. =C2=A0 Soins =C3=A0 Domicile/H= ome Care Assistance 514-907-5065 = --00000000000031b93c058cf2fb51-- --00000000000031b93f058cf2fb53 Content-Type: application/pdf; name="Statement1_from_Home_Care_Assistance_Montral__Soins__Domicile8672.pdf" Content-Disposition: attachment; filename="Statement1_from_Home_Care_Assistance_Montral__Soins__Domicile8672.pdf" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: X-Attachment-Id: