--001a11c33b96e01e91052619e28b Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Tim, The InDesign file of this ad (along with images and font) is coming to you via Hightail. Best, Elsa On Fri, Dec 4, 2015 at 12:46 PM, Timothy Thomas wrote: > Sorry to bother you guys, just on a tight deadline here. Is it possible t= o > get that original file? > > Thanks again! > Tim. > > On Thu, Dec 3, 2015 at 3:32 PM, Timothy Thomas > wrote: > >> Hi Elsa / Kathryn, >> >> Is it possible to have the original of this ad (as in the InDesign or >> Photoshop file)? Reason being, we just found out that the ad needs to be >> bilingual and the media company is willing to do the translations and >> layout. >> >> Thanks! >> Tim. >> >> On Tue, Dec 1, 2015 at 7:05 PM, Elsa Man >> wrote: >> >>> Hi Tim, >>> >>> This is the revised ad. >>> >>> Best, >>> >>> Elsa >>> >> >> >> >> -- >> >> *Timothy Thomas* >> >> >> >> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >> >> *4464 Ste. Catherine Ouest* >> >> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >> >> *H3Z 1R7* >> >> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >> >> *tt@homecareassistance.com * >> >> >> >> >> >> > > > > -- > > *Timothy Thomas* > > > > *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* > > *4464 Ste. Catherine Ouest* > > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > > *H3Z 1R7* > > *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* > > *tt@homecareassistance.com * > > > > > > --001a11c33b96e01e91052619e28b Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Tim, The InDesign file of this ad (a= long with images and font) is coming to you via Hightail. Best, Elsa On Fri, Dec 4, 2015 at 12:46 PM, Timo= thy Thomas < tt@homecareassistance.com > wrote: Sorry to bother you guys, just= on a tight deadline here. Is it possible to get that original file? Thanks again! Tim. = On Thu, Dec 3, 2015 at 3:32 PM, Timothy Thomas < tt@homecareassist= ance.com > wrote: Hi Elsa / Kathryn, Is it possible to have the o= riginal of this ad (as in the InDesign or Photoshop file)? Reason being, we= just found out that the ad needs to be bilingual and the media company is = willing to do the translations and layout. Thanks!= Tim. On Tue, Dec 1, 2015 at 7:05 PM, Elsa Man = < eman@h= omecareassistance.com > wrote: Hi Tim, This is the= revised ad. Best, Elsa -= - = Timothy Thomas <span= style=3D"font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif;color:g