--000000000000813e5005a6b8ee8d Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000813e4e05a6b8ee8b" --000000000000813e4e05a6b8ee8b Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Eleanor, The spreadsheet has been updated. If you would like, I will give you access to the portals for Maimo, JEC and Henri Bradet. You will receive an email to be able to access every portal. This way, you will be able to track all the shifts we have scheduled, The times people clocked in and out, which shifts are cancelled... Sarah Bittat *Coordinatrice des Horaires | Scheduling Coordinator* Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 sbittat@homecareassistance.com| Homecareassistancemontreal.ca On Thu, May 28, 2020 at 11:32 AM Eleanor Mcginn (CCOMTL) wrote: > Hi, > > Could you send me an update of these people's schedules today? Also would > it be possible for you to send two weeks at a time instead of one? The > managers at JEC need to update the schedules for next week and these exte= nd > to the 31st (with the exception of JOUR which goes until the 7th). > > Thanks, > Eleanor > ------------------------------ > > *Ce message (y compris les pi=C3=A8ces jointes, le cas =C3=A9ch=C3=A9ant)= peut contenir > des renseignements confidentiels ou prot=C3=A9g=C3=A9s en vertu de la loi= ou vis=C3=A9s > par le secret professionnel. Si vous n'=C3=AAtes pas le destinataire pr= =C3=A9vu, > veuillez prendre note que la divulgation, la distribution ou la > reproduction de cette communication sont strictement interdites. Si vous > avez re=C3=A7u cette communication par erreur, veuillez imm=C3=A9diatemen= t en avertir > l'exp=C3=A9diteur par t=C3=A9l=C3=A9phone ou par retour de ce courriel, e= t supprimer la > communication de votre ordinateur/syst=C3=A8me sans en faire de copie. To= ute > utilisation ou communication non autoris=C3=A9e du pr=C3=A9sent message e= st > interdite. **Merci pour votre collaboration.* > ------------------------------ > > *This email (including attachments, if any) may contain information that > is legally privileged, confidential or protected by solicitor-client > privilege. If you are not the intended recipient, please note that any > dissemination, distribution, use or copying of this communication is > strictly prohibited. Anyone who receives this message in error should > notify the sender immediately by telephone or return e-mail, and delete i= t > from his or her computer/system without making a copy. Any unauthorized u= se > or disclosure of this e-mail is prohibited. Thank you for your cooperatio= n.* > ------------------------------ > *Devez-vous vraiment imprimer ce courriel?* > > --000000000000813e4e05a6b8ee8b Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Eleanor,=C2=A0 The spreadsheet has b= een updated.=C2=A0 If you would=C2=A0like, I will = give you access to the portals for Maimo, JEC and Henri Bradet. You will re= ceive an email to be able to access every