revision of french contract -

From
Roger Chalut <roger.chalut@thekey.com>
To
Timothy Thomas <tt@thekey.com>, Lorena Ybarra <lorena.ybarra@thekey.com>
Date
Wed, 4 Jan 2023 11:35:46 -0500
Folder
INBOX
--0000000000005ffcd005f172c7ce Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000005ffccd05f172c7cc" --0000000000005ffccd05f172c7cc Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi after reading the contract,and discussion with Lorena, we both agreed on the fact there was some french corrections to be made, I did revised it with my sister who is a Notary. She did not change the essence of the contract but her strength in composing contract was helpfull. So I have joint one version with all the corrections and one clean. That it in word, we will used the PDF format, but the template will be word. Tell me what you think. Best regards --=20 *Roger Chalut BAA* D=C3=A9veloppement des affaires Soins =C3=A0 domicile Montr=C3=A9al Business Development Home Care Liaison *roger.chalut*@thekey.com Mobile: 438-226-8757 Office: 514-907-5065 https://www.montrealsoinsadomicile.ca/ [image: TheKey] --0000000000005ffccd05f172c7cc Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi after reading the contract,and discussion with Lorena, = we both agreed=C2=A0on the fact there was some french corrections to be mad= e, I did revised it with my sister who is a Notary. She did not change the = essence of the contract but her strength=C2=A0in composing contract was hel= pfull. So I have joint one version with all the corrections and one clean. = That it in word, we will used the PDF format, but the template will be word= . Tell me what you think. Best regards -- Roger= Chalut BAA D=C3=A9veloppement des affaires Soins=C2=A0 =C3=A0=C2=A0= domicile Montr=C3=A9al Business Development Home Care = Liaison=C2=A0 =C2=A0=C2=A0 roger.chalut @th= ekey.com Mobile: 438-226-8757 Office: 514-907-5065 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 https://www.montrealsoinsadomicile.ca/ --0000000000005ffccd05f172c7cc-- --0000000000005ffcd005f172c7ce Content-Type: application/msword; name="=?UTF-8?Q?Roger_CHALUT_Consentement_soins_=C3=A0_domicile_version_propre?= =?UTF-8?Q?=5B1209=5D=2Edoc?=" Content-Disposition: attachment; filename="=?UTF-8?Q?Roger_CHALUT_Consentement_soins_=C3=A0_domicile_version_propre?= =?UTF-8?Q?=5B1209=5D=2Edoc?=" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: X-Attachment-Id: f_lchvrq080 0M8R4KGxGuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPgADAP7/CQAGAAAAAAAAAAAAAAABAAAAeQAAAAAAAAAA EAAAfAAAAAEAAAD+////AAAAAHgAAAD///////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////s pcEAPQAJBAAA+BK/AAAAAAAAEAAAAAAACAAAV4MAAA

Thread (50)