--001a114e486cbc0769055cf20dd8 Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a114e486cbc0766055cf20dd6" --001a114e486cbc0766055cf20dd6 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Here are the translations. Thank you! Karine 2017-11-01 10:43 GMT-04:00 Timothy Thomas : > Sounds good. Thanks. > > Timothy Thomas > Home Care Assistance > 514-907-5065 > www.HomeCareAssistanceMontreal.ca > > > On Nov 1, 2017, at 10:15 AM, Karine Labelle > wrote: > > Hello Tim, > > How about : Coordonnateur de l'embauche et de la planification des > effectifs? > > Karine > > 2017-11-01 9:57 GMT-04:00 Karine Labelle : > >> Hello Tim, >> >> Do you already have a translation for Coordinator of Hiring & Scheduling= ? >> >> Thank you >> >> Karine >> >> 2017-10-31 20:11 GMT-04:00 Timothy Thomas : >> >>> ok thanks >>> >>> On Tue, Oct 31, 2017 at 4:08 PM, Karine Labelle >> karine.labelle@gmail.com> wrote: >>> >>>> Good evening Mr Thomas, >>>> >>>> I will be able to do the translation tomorrow evening. >>>> >>>> Thank you >>>> >>>> Karine >>>> >>>> 2017-10-31 11:19 GMT-04:00 Karine Labelle : >>>> >>>>> Hello Tim, >>>>> >>>>> I'm not home right now, I will take a look at it later today. >>>>> >>>>> Thank you >>>>> >>>>> Karine >>>>> >>>>> Le 2017-10-31 11:11, "Timothy Thomas" a >>>>> =C3=A9crit : >>>>> >>>>>> Hi Karine, >>>>>> >>>>>> Can you please translate the two job descriptions attached. >>>>>> >>>>>> Thanks >>>>>> Tim >>>>>> ---------- Forwarded message ---------- >>>>>> From: Tim Thomas >>>>>> Date: Mon, Oct 30, 2017 at 3:15 PM >>>>>> Subject: TMR >>>>>> To: Timothy Thomas >>>>>> Cc: Sandra Daoust >>>>>> >>>>>> >>>>>> Timothy, >>>>>> >>>>>> Can you post these ads please. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *Tim Thomas* >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *Home Care Assistance (Montr=C3=A9al)* >>>>>> *4464 Ste. Catherine >>>>>> Ouest* >>>>>> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >>>>>> *H3Z 1R7* >>>>>> *Tel: 514 907 5065* >>>>>> *Fax: 514 907 5067* >>>>>> >>>>>> *tthomas@homecareassistance.com * >>>>>> >>>>>> *www.homecareassistancemontreal.ca >>>>>> * >>>>>> *www.facebook.com/hcamontreal * >>>>>> *www.twitter.com/hcamontreal * >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> >>>>>> *Timothy Thomas* >>>>>> >>>>>> *Director of Client Care & Development* >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >>>>>> >>>>>> *4464 Ste. Catherine >>>>>> Ouest* >>>>>> >>>>>> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >>>>>> >>>>>> *H3Z 1R7* >>>>>> >>>>>> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >>>>>> >>>>>> *tt@homecareassistance.com * >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Karine Labelle >>>> 514-593-7264 >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> >>> *Timothy Thomas* >>> >>> *Director of Client Care & Development* >>> >>> >>> >>> >>> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >>> >>> *4464 Ste. Catherine >>> Ouest* >>> >>> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >>> >>> *H