brochure translation

From
Lorena Ybarra <lorena.ybarra@thekey.com>
To
Timothy Thomas <tt@thekey.com>
CC
Matt Vijayan <mvijayan@thekey.com>
Date
Tue, 25 Apr 2023 08:55:34 -0400
Folder
INBOX
--0000000000006b230905fa28a498 Content-Type: multipart/related; boundary="0000000000006b230905fa28a497" --0000000000006b230905fa28a497 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000006b230805fa28a496" --0000000000006b230805fa28a496 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good morning Timothy, I found this website that was recommended by the event coordinator from Tours Angrignon. They use it to translate their newsletter and it's been also reviewed by some of the senior residents that worked as translators. The only issue is that it's a trial version and it won't allow me to edit unless I subscribe to a membership, 30 days free and they ask for the QST number since it's available only for business purposes. See the attachment let me know what you think and if we can go this route. I'll take care of making the corrections, also adding the lakeshore logo and getting everything printed. https://www.deepl.com/translator/files --=20 *Lorena Ybarra* D=C3=A9veloppement des affaires Soins =C3=A0 domicile Montr=C3=A9al Business Development Home Care Liaison *lorena.ybarra*@thekey.com Mobile: 514-557-7543 Office: 514-907-5065 https://www.montrealsoinsadomicile.ca/ [image: TheKey] [image: LGHF-Web-Sticker-Update2022-05-2022-final-v1-0-FR-Color (1).png] --0000000000006b230805fa28a496 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good morning=C2=A0Timothy, I= found this website that was recommended by the event coordinator from Tour= s Angrignon. They use it to translate their newsletter and it&#39;s been al= so reviewed by some of the senior residents that worked as translators. The only issue is that it&#39;s a trial version and i= t won&#39;t allow me to edit unless I subscribe to a membership, 30 days fr= ee and they ask for the QST number since it&#39;s available only for busine= ss purposes. See the attachment let me know what y= ou think and if we can go this=C2=A0route. I&#39;ll take care of making the= corrections, also adding the=C2=A0lakeshore logo and getting everything pr= inted. https://www.deepl.com/translator/files -- Lorena Ybarra D=C3=A9veloppement des affaires Soins=C2= =A0 =C3=A0=C2=A0 domicile Montr=C3=A9al Business De= velopment Home Care Liaison=C2=A0 =C2=A0=C2=A0 lorena.ybarra @thekey.com Mobile: 514-557-7543 = Office= : 514-907-5065 =C2=A0 =C2=A0 =C2= =A0 https://www.montrealsoinsadom= icile.ca/ --0000000000006b230805fa28a496-- --0000000000006b230905fa28a497 Content-Type: image/png; name="LGHF-Web-Sticker-Update2022-05-2022-final-v1-0

Thread (50)