--000000000000297ad505c2001c46 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, I'm on it. Thank you Karine Garanti sans virus. www.avast.com Le lun. 10 mai 2021 =C3=A0 13:55, Timothy Thomas a =C3=A9crit : > Hi Karine, > > Can you please translate the attached agreement. > > Thanks! > > ---------- Forwarded message --------- > From: Timothy Thomas > Date: Tue, May 4, 2021 at 1:34 PM > Subject: Fwd: Client Consent Agreement Language Update Request > To: Karole-Anne Berube , Maria Licoudis mlicoudis@homecareassistance.com>, Christina Leo cleo@homecareassistance.com>, Stephanie Demers sdemers@homecareassistance.com> > > > > > ---------- Forwarded message --------- > From: Katie Buell > Date: Tue, May 4, 2021 at 1:31 PM > Subject: Re: Client Consent Agreement Language Update Request > To: Timothy Thomas > > > Tim, > > I have attached the finalized fillable PDF for you! > > Let me know if you need anything else! > > Katie Buell > Client Relations Specialist > Home Care Assistance > Direct: (415) 385-1721 > 221 Main Street, Suite 520 > San Francisco, CA 94105 > homecareassistance.com > --- > Read Our Testimonials > Join Our Newsletter > > We Are Hiring! > > Champions of Longevity > > > On Tue, May 4, 2021 at 2:53 AM Timothy Thomas > wrote: > >> Hi Katie, we would like to use a fillable PDF >> >> Thanks! >> Tim >> >> On Wed, Apr 28, 2021 at 2:17 PM Katie Buell > kbuell@homecareassistance.com> wrote: >> >>> Thanks for reviewing, Tim! I have made final updates to your Consent >>> Agreement. One final question before I send it back to you: >>> >>> Are you and your team planning to use the HCA DocuSign account for >>> sending documents to clients? Or would a fillable PDF of the Client Con= sent >>> Agreement better serve your team? >>> >>> Thanks >>> >>> Katie Buell >>> Client Relations Specialist >>> Home Care Assistance >>> Direct: (415) 385-1721 >>> 221 Main Street, Suite 520 >>> San Francisco, CA 94105 >>> homecareassistance.com >>> --- >>> Read Our Testimonials >>> Join Our Newsletter >>> >>> We Are Hiring! >>> >>> Champions of Longevity >>> >>> >>> On Tue, Apr 27, 2021 at 12:51 PM Timothy Thomas >> tt@homecareassistance.com> wrote: >>> >>>> Hi Katie. A few last changes to the document. >>>> >>>> We need to remove the reference to non medical services. Here in Canad= a >>>> we do offer certain medical services including nursing care. >>>> >>>> Our minimum is now 20 hours per week with a billing rate range of >>>> $28-32 / hour. >>>> >>>> The live in rate is $400 / day and $425 for couple. >>>> >>>> For the stat holiday section, it should read Easter Monday. >>>> >>>> Thanks, that should do it. >>>> >>>> Tim >>>> >>>> >>>> ---------- Forwarded message --------- >>>> From: Sandra Daoust >>>> Date: Mon, Apr 26, 2021 at 9:53 AM >>>> Subject: Re: Client Consent Agreement Language Update Request >>>> To: Timothy Thomas >>>> CC: Tim Thomas >>>> >>>> >>>> The min hours aren't right. Should be 20 hr min and the ra