--000000000000814edc059db23167 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Timothy, I don't understand the question. What is it that you need done by me? You ask "how long this might take?" but I don't know what you mean. Linda Jacobson Director of Marketing & Communications - Franchise Home Care Assistance of San Francisco Direct: 415-535-2181 221 Main Street, Suite 520 San Francisco, CA 94105 homecareassistance.com --- Read Our Testimonials Join Our Newsletter We Are Hiring! Champions of Longevity On Mon, Feb 3, 2020 at 12:13 PM Timothy Thomas wrote: > Hi Linda, > > I don't mean to rush you, but if you could let me know approximately how > long this might take it would be greatly appreciated. We're just trying t= o > plan out a few things on our end. > > Best, > Tim > > On Wed, Jan 29, 2020 at 12:08 PM James Patchett jpatchett@homecareassistance.com> wrote: > >> Linda & Timothy, >> >> We have entered into an agreement with a translator (supplied by Timothy= ) >> to do the translation of the brochures from english to french. The most >> urgent brochure is the new trifold. The translator has completed the >> translation and it is attached. >> >> The next step will be completing the bi-lingual design so it has both >> english and french sides. I have attached a version that Timothy suppli= ed >> from a previous tri-fold. >> >> Linda, I realized that you are still rolling through the learning curve >> but this is a bit of an urgent matter as Montreal is almost out of the >> tri-folds and its the most used. Would you please work with Timothy and >> the design team to finalize a bi-lingual version of this tri-fold so the= y >> can take it to print? >> >> Thank you, >> >> -- >> James Patchett >> Director of International Operations & Franchise Support >> Home Care Assistance >> Direct: (727) 729-2068 >> www.homecareassistance.com >> --- >> Read Our Testimonials >> Join Our Newsletter >> >> We Are Hiring! >> >> Champions of Aging Well >> > > > -- > > Timothy Thomas > > > > Directeur de soins et d=C3=A9veloppement / > > Director of Client Care & Development > > Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 > > tt@homecareassistance.com | Homecareassistancemontreal.ca > > --000000000000814edc059db23167 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Timothy, I don't understand the quest= ion. What is it that you need done by me? You ask "how long this might= take?" but I don't know what you mean.=C2=A0 Linda Jacobson Director of Marketing & Communications - Franchise Home Care Assistance of = San Francisco Direct: 415-535-2181 = 221 Main Street, Suite 520 San Francisco, CA 94105 homecareassistance.com --- </tr