--f403043cad0c23aca1055f865f79 Content-Type: multipart/related; boundary="f403043cad0c23aca0055f865f78" --f403043cad0c23aca0055f865f78 Content-Type: multipart/alternative; boundary="f403043cad0c23ac9d055f865f77" --f403043cad0c23ac9d055f865f77 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour =C3=A0 tous, J'esp=C3=A8re que tout le monde se porte bien et que la fi=C3=A8vre des f= =C3=AAtes vous envahie tranquillement.... Bref message pour vous transmettre nos disponibilit=C3=A9s du mois pour D= =C3=A9cembre 2017 (version photo et document Word). J'en profite pour vous dire que je souhaite vous recevoir en janvier pour un petit d=C3=A9jeuner - formule buffet afin de vous montrer les r=C3=A9nov= ations au salon. Je vais tenter de vous proposer quelques dates de cette fa=C3=A7on,= vous pourrez vous joindre =C3=A0 nous quand il vous plaira (les 2-3 fois si vous= le souhaitez!)... Si vous avez des suggestions ou commentaires avant que j'organise le tout, je suis toute ou=C3=AFe!! Aussi, je vous transmets le calendrier du mois - il est super hot!!! 2 chorales, musique =C3=A0 fond, un jeune musicien du quartier, l'illuminatio= n du sapin, souper et repas des f=C3=AAtes en famille, d=C3=A9coration de biscui= ts avec un CPE du quartier, etc... Au plaisir de vous parler de tout cela de vive voix! Caroline P.S. Nous avons des appartements Court S=C3=A9jour de dispo en ce moment, c= 'est rare - profitez-en! [image: Inline image 1] *Caroline M=C3=A9thot* | Conseill=C3=A8re en location CHARTWELL *CH=C3=82TEAU VINCENT D'INDY, * r=C3=A9sidence pour retrait=C3=A9s 60, Avenue Willowdale, Outremont (Qu=C3=A9bec) H3T 2A3 t. (438) 228-9295 | c. (514) 830-1017 | cmethot@chartwell.com d=C3=A9di=C3=A9s =C3=A0 votre MIEUX-=C3=8ATRE Ce courriel pourrait contenir des renseignements confidentiels ou privil=C3=A9gi=C3=A9s. Si vous n'=C3=AAtes pas le v=C3=A9ritable destinatai= re, s'il vous pla=C3=AEt me pr=C3=A9venir et supprimer d=C3=A9finitivement ce message et les pi=C3= =A8ces jointes sans le lire ou de faire une copie. D=C3=A9sabonnez-vous de la liste de diffusion Chartwell via le lien suivant: http://chartwell.com/d=C3=A9sabonn= er --f403043cad0c23ac9d055f865f77 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour =C3=A0 tous, J'esp=C3=A8re que = tout le monde se porte bien et que la fi=C3=A8vre des f=C3=AAtes vous envah= ie tranquillement.... Bref message pour vous transmettre nos disponibilit=C3=A9s du m= ois pour D=C3=A9cembre 2017 (version photo et document Word). J'en profite pour v= ous dire que je souhaite vous recevoir en janvier pour un petit d=C3=A9jeun= er - formule buffet afin de vous montrer les r=C3=A9novations au salon.=C2= =A0 Je vais tenter de vous proposer quelques dates de cette fa=C3=A7on, vou= s pourrez vous joindre =C3=A0 nous quand il vous plaira (les 2-3 fois si vo= us le souhaitez!)... Si vous avez des suggestions ou commentaires avant que= j'organise