--00000000000009e1b805f98edde0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Tim/Angie, The portal translations for French Canadian have been implemented. Please review the portal site and let me know if you find any errors or changes needed. If at all possible, please provide this feedback by Thursday, April 20th so any edits can be given to the iCIMS team to correct. https://careers-thekeycanfr.icims.com On Fri, Mar 10, 2023 at 12:44=E2=80=AFPM Monica Schmidt wrote: > Excellent - thank you everyone. > > On Fri, Mar 10, 2023 at 7:54=E2=80=AFAM Angie Markwell > wrote: > >> Awesome - Kerry all good to move ahead! >> >> Sent from Angie's iPhone >> >> On Mar 10, 2023, at 8:51 AM, Timothy Thomas wrote: >> >> =EF=BB=BF >> Sorry for the delay. This has been reviewed by our translator and is >> approved. >> >> On Thu, Mar 9, 2023 at 9:16=E2=80=AFPM Angie Markwell >> wrote: >> >>> Hi Tim, >>> Can we please move this along and give a completion date tomorrow. Than= ks >>> >>> On Thu, Mar 9, 2023 at 6:44=E2=80=AFPM Monica Schmidt >>> wrote: >>> >>>> Tim, >>>> The iCIMS Canada portal project has been delayed awaiting your approva= l >>>> and/or changes to the translations. iCIMS cannot continue their work u= ntil >>>> this is received. Please provide an accurate ETA on when this can be >>>> completed so we can restart the project with iCIMS at that time. >>>> >>>> For awareness, the other outstanding item that is preventing progress >>>> on the project are the Form Packets. Recurring meetings have been set = up to >>>> complete those, but the project cannot be restarted with the vendor un= til >>>> both of these items have been completed by your team. >>>> >>>> On Mon, Mar 6, 2023 at 11:30=E2=80=AFAM Monica Schmidt >>> monica.schmidt@thekey.com> wrote: >>>> >>>>> @Timothy Thomas Can you provide an ETA on when you >>>>> will complete your review and provide any additional translations? Th= is was >>>>> due in February and we need to update our timeline accordingly. >>>>> >>>>> On Wed, Feb 15, 2023 at 11:19=E2=80=AFAM Monica Schmidt >>>> monica.schmidt@thekey.com> wrote: >>>>> >>>>>> Tim/Angie, >>>>>> Attached is the French Canadian extract of all text within the iCIMS >>>>>> portal. Please review the attachment for accuracy. If you have any c= hanges >>>>>> to the translations, please provide the updated text in Column E (Ed= ited >>>>>> Text). >>>>>> >>>>>> If possible, please complete this by Friday, February 24th. If that >>>>>> is not possible, let me know when you anticipate completing it. >>>>>> French Portal Translation.xlsx >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> Thank you, >>>>>> Monica Schmidt >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Thank you, >>>>> Monica Schmidt >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Thank you, >>>> Monica Schmidt >>>> >>> >> >> -- >> Tim Thomas >> Head of Canada Division >> *Please note my email has changed:* >> tt@TheKey.com >> (514) 591-9387 >> TheKey.com >> [image: TheKey] >> >> > > -- > Thank you, > Mon