--Apple-Mail-7CF152D6-AE92-4C8A-A9E6-C859EAD13B05 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello there, I trust this is just for tracking? This all looks good. As you have the credit card on file I thought you would automatically be deb= iting weekly.=20 Please let me know if this is not the case. thank you. > On Oct 26, 2020, at 16:33, Home Care Assistance / Soins a Domicile wrote: >=20 > =EF=BB=BF > Harvey Berger:=20 >=20 > Votre facture est ci-jointe.=20 >=20 > Veuillez envoyer le virement =C3=A9lectronique pour le montant total =C3=A0= adminmtl@homecareassistance.com. Notez que vous n'avez pas besoin de mot de= passe pour le transfert =C3=A9lectronique. Les paiements par virement =C3=A9= lectronique doivent =C3=AAtre re=C3=A7us avant 17 heures le jeudi suivant la= r=C3=A9ception de votre facture.=20 >=20 > Merci de faire affaire avec nous. Nous l'appr=C3=A9cions beaucoup.=20 >=20 > --------------------------------------------------------------------=20 >=20 > Your invoice is attached.=20 >=20 > Please send an e-transfer for the full amount to adminmtl@homecareassistan= ce.com. You do not need a password for the e-transfer. Payments by e-transfe= r must be received by 5pm on the Thursday following receipt of your invoice.= =20 >=20 > Thank you for your business - we appreciate it very much.=20 >=20 > Soins =C3=A0 Domicile / Home Care Assistance (Montr=C3=A9al) Inc.=20 > 4464 Ste. Catherine Ouest=20 > Westmount, QC=20 > H3Z 1R7=20 > (514) 907-5065 > --Apple-Mail-7CF152D6-AE92-4C8A-A9E6-C859EAD13B05 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello there, I trust this i= s just for tracking? This all looks good. As you have the credit card on file I thought you would autom= atically be debiting weekly. Please let me know i= f this is not the case. tha= nk you. On Oct 26, 2020,= at 16:33, Home Care Assistance / Soins a Domicile <adminmtl@homecareassi= stance.com> wrote: =EF=BB=BF v\:* {behavior:url(#default#VML)= ;} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} Harvey Berger: Votre facture est ci-jointe. Veuille= z envoyer le virement =C3=A9lectronique pour le montant total =C3=A0 adminmt= l@homecareassistance.com. Notez que vous n'avez pas besoin de mot de passe p= our le transfert =C3=A9lectronique. Les paiements par virement =C3=A9lectron= ique doivent =C3=AAtre re=C3=A7us avant 17 heures le jeudi suivant la r=C3=A9= ception de votre facture. Merci de faire affaire avec nous. Nous l'a= ppr=C3=A9cions beaucoup. -------------------------------------------= ------------------------- Your invoice is attached. Please s= end an e-transfer for the full amount to adminmtl@homecareassistance.com. Yo= u do not need a password for the e-transfer. Payments by e-transfer must be r= eceived by 5pm on the Thursday following receipt of your invoice. Th= ank you for your business - we appreciate it very much