--089e01228aba045eb30540bb047d Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e01228aba045eae0540bb047b --089e01228aba045eae0540bb047b Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Here is the translation. Thank you! Karine 2016-11-03 12:06 GMT-04:00 Timothy Thomas : > Hi Karine, Can you please translate the following. > > Respite Home Care > > Respite Care is temporary care to provide family caregivers relief from > the full-time care they have been providing for a loved one. At Home Care > Assistance, our services are contract-free and respite care can be arrang= ed > on a temporary basis with no obligation to continue home services once we > are no longer needed. > > > Respite care is highly beneficial to family caregivers who need a break. > Caregiver burnout is all too real: between 40% of 70% of family caregiver= s > experience clinically significant symptoms of depression and anxiety due = to > the emotional toll of caring for an aging parent. Home Care Assistance > respite care provides your loved one with the support they need and the > break you deserve. > > -- > > *Timothy Thomas* > > *Director of Business Development* > > > > > *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* > > *4464 Ste. Catherine Ouest* > > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > > *H3Z 1R7* > > *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* > > *tt@homecareassistance.com * > > > > > > --=20 Karine Labelle Services de traduction / Translation services 514-593-7264 --089e01228aba045eae0540bb047b Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Here is the translation. Thank you! Karine 2016-11-03 12:06 GMT-04:00 = Timothy Thomas < tt@homecareassistance.com > : Hi Karine, Can you please t= ranslate the following. Respite Home Care Respite Care is temporary care to provide family caregivers relief from = the full-time care they have been providing for a loved one. At Home Care A= ssistance, our services are contract-free and respite care can be arranged = on a temporary basis with no obligation to continue home services once we a= re no longer needed. Respite care is hig= hly beneficial to family caregivers who need a break. Caregiver burnout is = all too real: between 40% of 70% of family caregivers experience clinically= significant symptoms of depression and anxiety due to the emotional toll o= f caring for an aging parent. Home Care Assistance respite care provides yo= ur loved one with the support they need and the break you deserve.</spa