----==_mimepart_6837c1f9640a0_1d13faab51c742018403073 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Halyna,=C2=A0 Thank you for reaching out. We wanted to inform you th= at your recent payment request has been forwarded to our management team = for their review and approval. Once approved, we will promptly proceed wi= th issuing the payment. https://thekey.coupahost.com/invoices/35718/ = Thanks,=C2=A0 = = On Wed, 28 May at 10:51 AM , Halyna Chernik w= rote: = Hello, = = = = I hope this message finds you well. = = = I am writing to follow up on the status of the following overdue invoice= . Please find the attached statement of account for your reference: = = = = = Invoice Number:=C2=A0HCA326 = = = Invoice Date:=C2=A02025-03-31 = = = Amount Due:=C2=A0$1,579.47 = = = According to our records, this invoice was due on 2025-04-30. As of toda= y, we have not received payment. We understand that oversights can happen= , and we would appreciate it if you could provide an update on the paymen= t status. = = = = =C2=A0 = = *If payment has already been made, please send us proof so that we can u= pdate our records. = = = = =C2=A0 = = If there are any issues or discrepancies with the invoice, please let us= know so we can address them promptly. = = = = =C2=A0 = = Please confirm receipt of this email and advise on the expected payment = date. = = = Thank you for your attention to this matter. = = = =C2=A0 = = = Halyna Chernik = = = Gestionnaire de bureau=C2=A0: administration, comptabilit=C3=A9 et opera= tions = = = Office Manager: Administration, Accounting and Operations=C2=A0 = = = = =C2=A0 = = = = = = =C3=87a y est! Notre nouveau site est en ligne! = = = We=E2=80=99re Live! Explore our brand new website now! = = = = www.gpconceptal.com = = = = =C2=A0 = = = = Note de confidentialit=C3=A9/ Confidentiality Note = = = = Ce message =C3=A9lectronique et toutes pi=C3=A8ces jointes contiennent de= s informations privil=C3=A9gi=C3=A9es et confidentielles.=C2=A0 Si vous n= '=C3=AAtes pas le destinataire pr=C3=A9vu, il est strictement interdit d'utiliser, de copier ou divulguer les infor= mations ainsi transmises; veuillez aviser l'exp=C3=A9diteur et les suppri= mer de votre ordinateur. / This E-mail message and any attachments contai= n privileged and confidential information.=C2=A0 If you are not the intended recipient, your use, copying or disclosure of= this information is prohibited; please contact the sender and delete the= material from your computer. = = = = =C2=A0 ----==_mimepart_6837c1f9640a0_1d13faab51c742018403073 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Halyna,=C2=A0 Thank you for reaching out. We wanted to inform you that your recent = payment request has been forwarded to our management team for their revie= w and approval. Once approved, we will promptly proceed with issuing the = payment. https://thekey.coupahost.com/invoices/35718/ Thanks,=C2=A0 On Wed, 28 May at