--0000000000008b04dd058e13705b Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000008b04da058e137059" --0000000000008b04da058e137059 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Here is the translation. I'll go through the mispelling check tomorrow morning. Karine Virus-free. www.avg.com Le ven. 19 juil. 2019 =C3=A0 12:20, Timothy Thomas a =C3=A9crit : > Hi Karine, > > Please translate the following > > This July, we=E2=80=99re celebrating Michelle Peralta, our Caregiver of t= he month! > > Michelle=E2=80=99s empathy and caring personality set her apart in the ey= es of her > clients, and our broader Home Care Assistance Montreal team. She takes a > personalized approach to relationship-building, and spends time getting t= o > know each individual client as she earns their trust. Flexible and > committed, Michelle puts others first, and is always willing to shift her > schedule here or there to ensure she meets client needs. Sought-after by > families, Michelle=E2=80=99s known for taking a proactive approach. First= , she > seeks to understand even the most difficult case. Then, she builds > solutions through warm, compassionate caregiving. > > In her own words: =E2=80=9CI love learning about my clients, and figuring= out how > we can work together to make things even better.=E2=80=9D > > Thank you, Michelle! We appreciate you! > > -- > > Timothy Thomas > > > > Directeur de soins et d=C3=A9veloppement / > > Director of Client Care & Development > > Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 > > tt@homecareassistance.com | Homecareassistancemontreal.ca > > --=20 Karine Labelle 514-593-7264 Virus-free. www.avg.com --0000000000008b04da058e137059 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Here is the translation.= I'll go through the mispelling check tomorrow morning.=C2=A0 Karine Virus-free. www.avg.com Le=C2=A0ven. 19 juil. 2019 =C3=A0=C2=A012:20, Timothy Thomas &l= t; tt@homecareassistance.com > a =C3=A9crit=C2=A0: Hi Karine, Please translate = the following This Jul= y, we=E2=80=99re celebrating Michelle Peralta, our Caregiver of the month! Mich= elle=E2=80=99s empathy and caring personality set her apart in the eyes of = her clients, and our broader Home Care Assistance