--Apple-Mail-FA006ED2-D191-4A67-8305-9492903BDA4D Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Do you want to have Janik reach out? Sent from my iPhone Begin forwarded message: > From: Isabelle Lafreni=C3=A8re > Date: March 9, 2017 at 12:12:34 PM GMT-5 > To: info@montrealsoinsadomicile.ca > Subject: demande d'informations >=20 > Bonjour, >=20 > Je proc=C3=A8de actuellement =C3=A0 =C3=A9laborer une banque de ressources= qui offrent des services de gardiennage de nuit =C3=A0 domicile pour une cl= ient=C3=A8le avec des diagnostics de DI ou de TSA, pour le CISSS Mont=C3=A9r= =C3=A9gie Ouest (le territoire qui comprend les villes de Candiac, St-R=C3=A9= mi, Ch=C3=A2teauguay ainsi que les municipalit=C3=A9s limitrophes) >=20 > Aussi, j'aimerais avoir plus d'informations sur votre entreprise, =C3=A0 s= avoir: > =C3=80 quelle client=C3=A8le s'adresse vos services (client=C3=A8le avec D= I ou TSA) > Les villes desservies > Les tarifs horaires, frais si annulation ou autres frais applicables > Les modalit=C3=A9s (nombre d'heure minimum, d=C3=A9lai minimum pour les se= rvices) > Merci beaucoup et bonne journ=C3=A9e, >=20 > Isabelle Lafreni=C3=A8re > Stagiaire en travail social >=20 > Centre int=C3=A9gr=C3=A9 de sant=C3=A9 et de services sociaux de la Mont=C3= =A9r=C3=A9gie Ouest > CLSC Kateri > Programme DI-TSA > 90, boul. Marie-Victorin > Candiac (Qc) J5R 1C1 > T=C3=A9l=C3=A9phone: (450) 659-7661 poste 1134 > T=C3=A9l=C3=A9copieur: (450) 444-6260 >=20 --Apple-Mail-FA006ED2-D191-4A67-8305-9492903BDA4D Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Do you want to have Janik reach out? Sent from my iPhone Begin forwarded message: From: Isabelle Lafreni=C3=A8re < isabelle.lafr= eniere.csssjr16@ssss.gouv.qc.ca > Date: March 9, 2017 at 12:= 12:34 PM GMT-5 To: info@montrealsoinsadomicile.ca Subject: demande d'inform= ations Bonjour, Je proc=C3=A8de actuellement =C3=A0 =C3= =A9laborer une banque de ressources qui offrent des services de gardiennage d= e nuit =C3=A0 domicile pour une client=C3=A8le avec des diagnostics de DI ou= de TSA, pour le CISSS Mont=C3=A9r=C3=A9gie Ouest (le territoire qui compren= d les villes de Candiac, St-R=C3=A9mi, Ch=C3=A2teauguay ainsi que les munici= palit=C3=A9s limitrophes) Aussi, j'aimerais avoir plus d'informat= ions sur votre entreprise, =C3=A0 savoir: =C3=80 quelle client=C3=A8le s'adre= sse vos services (client=C3=A8le avec DI ou TSA) Les villes desservies Les tarifs horaires, frais si a= nnulation ou autres frais applicables Les modalit=C3=A9s (nombre d'h= eure minimum, d=C3=A9lai minimum pour les services) Merci beaucoup et bonne journ=C3=A9e, Isabelle Lafreni=C3=A8re Stagiaire en travail social Centre int=C3=A9gr=C3=A9 de sant=C3=A9 et de services sociaux de la Mont=C3=A9= r=C3=A9gie Ouest CLSC Kateri Programme DI-TSA 90, boul. Marie-Victorin Candiac (Qc) J5R 1C1 T=C3=A9l=C3=A9phone: (450) 659-7661 poste 1134 T=C3=A9l=C3=A9copieur: (450) 444-626