--0000000000000c40a706334aae1b Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000000c40a606334aae19" --0000000000000c40a606334aae19 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Morning Teio, Tim spoke with his contact with the QC government who assisted them with a contract, email below and contract attached. We already gave them notice of the amalgamation. In the contact's email below they included a list of things that the amalgamation could affect, in blue and they would need proper documentation. Below are the items that Tim pointed out: - Attestation from Revenu Qu=C3=A9bec (in connection with a change of information at the Registraire des entreprises, which will affect your Num=C3=A9ro d'entreprise du Qu=C3=A9bec (NEQ)); - Letter regarding the francization process (in connection with a change of information with the OQLF); - Authorization to contract with a public body (in connection with a change of information with the Autorit=C3=A9 des march=C3=A9s publics (A= MP)); Are you and your team able to send over these documents? Thank you, Tammi Franzese Senior Corporate Paralegal | TheKey Mobile: 813.521.5269 ---------- Forwarded message --------- From: Nomade RH Date: Sat, Apr 19, 2025 at 1:26=E2=80=AFPM Subject: Re: Objet : Objet : Objet : Objet : Objet : Objet : Objet : Objet : Objet : Objet : Resolution to sign To: Timothy Thomas Hi Tim, Once again, sorry for the delay! We spent a few more days in the hospital recently and have been home since yesterday. Everything's under control for now, touch wood! I'm glad to hear that you've kept the contract and that it allows you to pick up shifts. That's great news! To answer your question, it depends on the nature of the change, i.e. whether it changes the name of the company, the address of the company or the person responsible for the contract. The change in structure may not only affect this contract, but also the following items: - Attestation from Revenu Qu=C3=A9bec (in connection with a change of information at the Registraire des entreprises, which will affect your Num=C3=A9ro d'entreprise du Qu=C3=A9bec (NEQ)); - Letter regarding the francization process (in connection with a change of information with the OQLF); - Authorization to contract with a public body (in connection with a change of information with the Autorit=C3=A9 des march=C3=A9s publics (A= MP)); - Validation de conformit=C3=A9 de la CNESST (in connection with a chang= e of information with the CNESST); - Attestation of general liability insurance (in connection with a change of information with Intact Assurance); - Attestation of professional liability insurance (in connection with a change of information with Intact Assurance). Whatever the change, I think it would be wise to inform the person responsible for the contract at CIUSSS Estrie-CHUS as soon as possible. She'll be able to confirm what these changes mean for your contract. I'm attaching the contract from the initi