--00000000000061451205f5d7e236 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour Isabelle, Auriez-vous un petit moment pour me rencontrer demain matin, je vous emm=C3=A8nerai les pamphlets. Merci Au plaisir de vous rencontrer! On Thu, Feb 23, 2023 at 4:53=E2=80=AFPM Isabelle Lamontagne wrote: > Super! > > Lorsque vous aurez vos pamphlets, nous fixerons une rencontre =C3=A0 ce m= oment! > > Isabelle > > Isabelle Lamontagne > > Coordonnatrice du projet H.E.L.P / H.E.L.P. coordinator > > Sp=C3=A9cialiste vie des a=C3=AEn=C3=A9s / Elder life specialist > > Programme de vie des a=C3=AEn=C3=A9s hospitalis=C3=A9s > > /Hospital Elder Life Program, Bureau/room B-664.2 > > H=C3=B4pital g=C3=A9n=C3=A9ral juif / Jewish General Hospital > > 514-340-8222 ext. 24262 > > > ------------------------------ > *De :* Lorena Ybarra > *Envoy=C3=A9 :* 23 f=C3=A9vrier 2023 15:26 > *=C3=80 :* Isabelle Lamontagne > *Cc :* Timothy Thomas ; Gina Mills > *Objet :* Re: Nombre de pamphlets > > > *Avertissement automatis=C3=A9 : Ce courriel provient de l'ext=C3=A9rieur= de votre > organisation. Ne cliquez pas sur les liens et les pi=C3=A8ces jointes si = vous ne > reconnaissez pas l'exp=C3=A9diteur.* > > > Merci beaucoup! > > Je serais en mesure de vous rencontrer selon vos disponibilit=C3=A9s avec= les > pamphlets n=C3=A9cessaires, nos informations sont bilingues. > > Au plaisir, > > *Lorena Ybarra* > D=C3=A9veloppement des affaires Soins =C3=A0 domicile Montr=C3=A9al > Business Development Home Care Liaison > *lorena.ybarra*@thekey.com > > Mobile: 514-557-7543 > Office: 514-907-5065 > https://www.montrealsoinsadomicile.ca/ > > [image: TheKey] > > > > > On Thu, Feb 23, 2023 at 2:46 PM Isabelle Lamontagne ilamontagne@jgh.mcgill.ca> wrote: > > Re-bonjour M. Thomas, > > je dirais que 50 pamphlets en fran=C3=A7ais et 50 en anglais serait bon p= our > commencer. > > Je sais que je vais en avoir besoin de plus, je dois passer au moins > deux-cent pamphlets par ann=C3=A9e (anglais et fran=C3=A7ais), mais c'est= aussi =C3=A0 > vous de voir ce qu'il vous convient de faire imprimer pour d=C3=A9buter. > > Un gros merci pour la rencontre! > > Isabelle > > Isabelle Lamontagne > > Coordonnatrice du projet H.E.L.P / H.E.L.P. coordinator > > Sp=C3=A9cialiste vie des a=C3=AEn=C3=A9s / Elder life specialist > > Programme de vie des a=C3=AEn=C3=A9s hospitalis=C3=A9s > > /Hospital Elder Life Program, Bureau/room B-664.2 > > H=C3=B4pital g=C3=A9n=C3=A9ral juif / Jewish General Hospital > > 514-340-8222 ext. 24262 > > > ------------------------------ > > *Ce message (y compris les pi=C3=A8ces jointes, le cas =C3=A9ch=C3=A9ant)= peut contenir > des renseignements confidentiels ou prot=C3=A9g=C3=A9s en vertu de la loi= ou vis=C3=A9s > par le secret professionnel. Si vous n'=C3=AAtes pas le destinataire pr= =C3=A9vu, > veuillez prendre note que la divulgation, la distribution ou la > reproduction de cette communication sont strictement interdites. Si vous > a