--001a1142b4c2c8417d05579560c5 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour AnaMaria! Bon retour! Br=C3=A8ve note pour te dire que les 4 derni=C3=A8res factures de HomeCare = Assistance charg=C3=A9s =C3=A0 notre compte ont eu une erreur... Elles ont =C3=A9t=C3= =A9 =C3=A9mise avec le tarif de base (23,50$) au lieu du tarif =C3=A0 30$ qui est le tarif pour mo= ins de 2 heures. Tim de HCA nous demande si on pr=C3=A9f=C3=A8re une facture corrigeant les = 4 derni=C3=A8res factures ou est-ce qu'il peut nous envoyer 4 nouvelles factu= res et on oublie celle d=C3=A9j=C3=A0 envoy=C3=A9.... =C3=80 toi de voir AnaMaria, laisse-moi savoir ce qui te convient le mieux = ou simplement r=C3=A9pondre =C3=A0 tous (en anglais c'est bon!) pour que Timot= hy en copie sur ce courriel puisse savoir ce qu'il doit faire. Bonne semaine! Caroline *Caroline M=C3=A9thot* | Conseill=C3=A8re en location CHARTWELL *CH=C3=82TEAU VINCENT D'INDY, * r=C3=A9sidence pour retrait=C3=A9s 60, Avenue Willowdale, Outremont (Qu=C3=A9bec) H3T 2A3 t. (438) 228-9295 | c. (514) 830-1017 | cmethot@chartwell.com d=C3=A9di=C3=A9s =C3=A0 votre MIEUX-=C3=8ATRE Ce courriel pourrait contenir des renseignements confidentiels ou privil=C3=A9gi=C3=A9s. Si vous n'=C3=AAtes pas le v=C3=A9ritable destinatai= re, s'il vous pla=C3=AEt me pr=C3=A9venir et supprimer d=C3=A9finitivement ce message et les pi=C3= =A8ces jointes sans le lire ou de faire une copie. D=C3=A9sabonnez-vous de la liste de diffusion Chartwell via le lien suivant: http://chartwell.com/d=C3=A9sabonn= er --001a1142b4c2c8417d05579560c5 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour AnaMaria! Bon retour! Br=C3=A8ve note pour te= dire que les 4 derni=C3=A8res factures de HomeCare Assistance charg=C3=A9s= =C3=A0 notre compte ont eu une erreur... Elles ont =C3=A9t=C3=A9 =C3=A9mis= e avec le tarif de base (23,50$) au lieu du tarif =C3=A0 30$ qui est le tar= if pour moins de 2 heures. =C2=A0 Tim de HC= A nous demande si on pr=C3=A9f=C3=A8re une facture corrigeant les 4 derni= =C3=A8res factures ou est-ce qu'il peut nous envoyer 4 nouvelles factur= es et on oublie celle d=C3=A9j=C3=A0 envoy=C3=A9.... =C3=80 toi de voir AnaMaria, lai= sse-moi savoir ce qui te convient le mieux ou simplement r=C3=A9pondre =C3= =A0 tous (en anglais c'est bon!) pour que Timothy en copie sur ce courr= iel puisse savoir ce qu'il doit faire. Bonne semaine! Caroline Caroline M=C3=A9thot <span style=3D"font-size:13.33= 33px;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;