Re: Facture/Invoice

From
Ray Jolicoeur <rayjolicoeur@me.com>
To
Timothy Thomas <tt@homecareassistance.com>
CC
"Denyse L. Jolicoeur" <dljolicoeur@me.com>
Date
Tue, 20 Dec 2016 17:38:18 -0500
Folder
INBOX
--Apple-Mail=_E5FC2998-DE65-40B8-BE4F-E7F3FAA305EE Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Hello Tim: Hope you are well. We noticed that on all the past invoices that the = time coverage every week extends, on the last line, up until 8am every = Monday. Normally, Venecia, which we cover separately, is taking over the = Monday morning shift starting at 7am - unless there were other = arrangements taken that we are not aware of, HCA should hand off Leo=E2=80= =99s care to Venecia at 7am, no?=20 Can you please let me know your thoughts on this so we can adjust the = books and payments accordingly. Thanks in advance and feel free to call me if you have any questions. Best regards, Ray Jolicoeur 514.667.5822 On Dec 19, 2016, at 1:08 PM, Home Care Assistance = wrote: Leo Limoges :=20 Votre facture est ci-jointe.=20 Merci de faire affaire avec nous. Nous l'appr=C3=A9cions beaucoup.=20 --------------------------------------------------------------------=20 Your invoice is attached.=20 Thank you for your business - we appreciate it very much.=20 Soins =C3=A0 Domicile / Home Care Assistance (Montr=C3=A9al) Inc.=20 4464 Ste. Catherine Ouest=20 Westmount, Quebec=20 H3Z 1R7=20 T: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067=20 --Apple-Mail=_E5FC2998-DE65-40B8-BE4F-E7F3FAA305EE Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=utf-8 Hello Tim: Hope you are well. We noticed that on = all the past invoices that the time coverage every week extends, on the = last line, up until 8am every Monday. Normally, Venecia, which we cover = separately, is taking over the Monday morning shift starting at 7am - = unless there were other arrangements taken that we are not aware of, HCA = should hand off Leo=E2=80=99s care to Venecia at 7am, = no?&nbsp; Can = you please let me know your thoughts on this so we can adjust the books = and payments accordingly. Thanks in advance and feel free to call me if you have any = questions. Best = regards, Ray = Jolicoeur 514.667.5822 On Dec 19, 2016, at 1:08 PM, Home Care = Assistance &lt; infomtl@homecareassistance.com &gt; wrote: Leo Limoges : &nbsp; Votre facture est ci-jointe. &nbsp; Merci de faire affaire avec nous. Nous l'appr=C3=A9cions = beaucoup. &nbsp; ---------------------------------------------------------------= ----- &nbsp; Your invoice is attached. &nbsp; Thank you for your business - we appreciate it very = much. &nbsp; Soins =C3=A0 Domicile / Home Care Assistance = (Montr=C3=A9al) Inc. &nbsp; 4464 Ste. Catherine Ouest &nbsp; Westmount, = Quebec &nbsp; H3Z 1R7 &nbsp; T: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067 &nbsp; &lt;Inv_17230_fr

Thread (1)