--000000000000e129e5062df6ac96 Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000e129e5062df6ac95" --000000000000e129e5062df6ac95 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Lucie, I just wanted to clarify if there were adjustments needed to the client agreements French or English outside of adding the "document is in both French and English.." statement. There weren't any comments/suggestions in the document like the other pdf's so I just wanted to be sure. thanks, Kathryn On Fri, Feb 7, 2025 at 4:13=E2=80=AFPM Kathryn Nester = wrote: > I think I have the google doc version of the Corp EE agreement, addendum > and offer, I just need the caregiver one if you have it Tim and then we c= an > make some revisions. > > Thanks, > Kathryn > > On Fri, Feb 7, 2025 at 4:08=E2=80=AFPM Steve Koyanagi > wrote: > >> We are good with your recommendations. Kathryn/Tammi on our team can >> support. >> >> Are there word versions of all docs by chance? Kathryn/Tammi, can you >> connect and discuss the best next steps and I can help support as needed= ? >> >> Thanks, all. >> >> On Fri, Feb 7, 2025 at 10:55=E2=80=AFAM Lucie Cote wrote: >> >>> Hi Timothy, >>> >>> >>> >>> As you know, Chantal stated *February 18th as the delivery date* of >>> Projet 4 Programme de francization in the e-mail sent to Mrs. B=C3=A9la= nger. >>> >>> >>> >>> Here follows subjects to address to meet the deadline: >>> >>> >>> >>> *Contracts caregivers and others:* >>> >>> 1. Has a decision regarding the insertion to the English version of >>> the contracts been made (see *PDF 1 and PDF 2* attached)? Please >>> enlighten us on this question.* Please confirm how TheKey intends to >>> act regarding the clause we recommended in all your English template= s >>> contracts existing and to come. * >>> 2. See the annotated *documents attached pointing to items not in >>> compliance that need to be modify (PDF 3 to 5)*. >>> >>> >>> >>> *Montreal Client Consent Agreement: *See attached proposed >>> modifications in order to be in 100% compliance >>> >>> >>> >>> A gentle reminder that, in your Francization Program, you confirmed tha= t >>> you are complying, but the OQLF questions the facts. We need to provide >>> proofs that the templates are complying. Please confirm whether you wil= l be >>> able to provide the templates corrected by February 18th*.* >>> >>> >>> >>> *To provide*: Sample of a signed (redacted) Montr=C3=A9al Client Consen= t >>> Agreement *French* with or without Care Commitment by a French client. >>> >>> >>> >>> Thank you and have a nice weekend, >>> >>> >>> >>> Lucie C=C3=B4t=C3=A9 >>> >>> Charg=C3=A9e de projets sp=C3=A9ciaux / Special Projects Manager >>> >>> =C3=87a y est! Notre nouveau site est en ligne! >>> >>> We=E2=80=99re Live! Explore our brand new website now! >>> >>> www.gpconceptal.com >>> >>> >>> >>> Note de confidentialit=C3=A9/ Confidentiality Note >>> >>> Ce message =C3=A9lectronique et toutes pi=C3=A8ces jointes co