--_004_YQXPR0101MB18317579254CD1D8C97B9615DBF00YQXPR0101MB1831_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_YQXPR0101MB18317579254CD1D8C97B9615DBF00YQXPR0101MB1831_" --_000_YQXPR0101MB18317579254CD1D8C97B9615DBF00YQXPR0101MB1831_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hey Tim, Glad it worked for you guys! I personally always drop the word "that" it's = right both ways so either or is fine! Here's a version with "that" back in if you and Sandra prefer it, that's al= l good! Fire away to translation :) Thanks, AO [https://docs.google.com/uc?export=3Ddownload&id=3D1Ey3NavMVSeU9lrMs5VF2ZaG= qBvgvuY0I&revid=3D0B3Gn5-SySj7FcElFZ0JIUlgwOWJsZzQ3MkRjNXVoU0U4QndZPQ] ________________________________ From: Timothy Thomas Sent: July 10, 2019 3:12:21 PM To: Amanda Olliver Subject: Fwd: Article Hey Amanda, one last piece of feedback on the article below. do you agree? Otherwise we're good. I'll send to the translator once I hear= from you. Tim ---------- Forwarded message --------- From: Sandra Daoust > Date: Wed, Jul 10, 2019 at 3:03 PM Subject: Article To: Timothy Thomas > Hi Timothy Just one thing that I noticed in the article. Point 2, last paragraph, last= line, I think it is missing "that" ... can also be a sign that someone's not getting the... [https://lh5.googleusercontent.com/qOYFibmwKrs32BKbqDbj9fiOyKuNskHumViNMEw3= K1Pb5EQiT0fs8uv5w3Fj6PR6KRbqsbaUisfwIBcv2e-28pEuOwMtbL5HMik__wdBTKWde_WtFlG= 6cQT9Qjk8tj_H9nm6R8YZ] Sandra Daoust [https://lh3.googleusercontent.com/5fU3P-iWcEQz5Hv4yvVWU9qRx3= 8ueZ8AwXuNFgftDe-5HfUnHKh8p65IC4XcfPqoa9CzFkCAtCp1-GHmXrYVNFWxoYnel-IukG299= _pOcJ1zS_EGxxV-P9VO4gK9nG0n3HLeVetB] [https://lh3.googleusercontent.com/Rr7VpSKPeY1MWKhYlDhrSilv8wGgLjLzc= STQSQpZvV8K3XislPBr5nK1Bf3SVFcd8YcIKJJEk5x5Lht66hHyX58RekK9cnKZ8w08mI0iEbOh= gcw0eXy5ICcZd-MRbAGBi_ZBDf6Y] [https://lh5.googleusercontent.com/lhSY_MMbX0oazPTWJAKu0syxPX8GYrl5KZywNp= aWpCjV2bu_lAnB1abb1Y2VvGAtfpVdO-HWPKsnDEH4TYmGCbrgCASos_q79B89-oQFnUFjvAcwv= H_TS-0JrCzBvvZbgJ39l04n] Directrice des Op=E9rations | Operations Manager Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 sdaoust@homecareassistance.com | Home= careassistancemontreal.ca -- [https://lh5.googleusercontent.com/B5HZQCQqRjF5AzEqb-SXGpCPDTSMvFGppkGr8JnQ= Y_qx7wS72RGJ9CergSiJFVHB01GzSV4L6keYf8-6p24j7A5ZjXY1fuU8NQwvi7WgRtCBRcshclo= sJbeTfoAD-o-1bhBAMCLr] Timothy Thomas [https://lh6.googleusercontent.com/uoo6zgXH9Q0cxgjfRC71S5Kkw= QsVn46H-58PqPBzx90EzWQqDmHeSKr6rMunrrOA_PYPmGqMZ5TeNILqKb20k-2U_9VH_CKvsdRt= xnP6nN2NEN-d1crmQymV9yLst1qahSPi2jfa] [https://lh4.googleusercontent.com/0x6NeEQ9FhGzq704QsNSvwVLDHbJal0_a= S-Pz-Jth1_QYz6SO7UzUeYGI7pYu2BbpH7FYBEFlL9qqF6et73qPg5Lg__joDfABVurmPzFiKlE= bMQTk_mMH5npQP6FVkhdjoOHAb8h] [https://lh3.googleusercontent.com/lxCIyxDdXAZp_WWkueQhrMIS3WMuwmLP7X4bpt= jfXIEtptmsAQlc3hcOMBlSSlgGcqbATK9E5JlSNglji9FsbJh0uSTP0W7T702rZi-ETmTcYJsLu= fLC0cF3h4fyuH7eeR1WSLtf] Directeur de soins et d=E9veloppement / Director of Client Care & Development Tel: