=?utf-8?Q?Fwd:_Paiement_=C3=89chou=C3=A9_/_Payment_Failed?=

--Apple-Mail-57C457F4-FE19-4BC9-9A9A-6703593F4A7C Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary=Apple-Mail-74B91648-8392-48EE-8A49-71F49FD975A0 Content-Transfer-Encoding: 7bit --Apple-Mail-74B91648-8392-48EE-8A49-71F49FD975A0 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable FYI Tim Thomas 514 726 7647 Begin forwarded message: From: Quebec Laval Carrefour &lt;Quebec.LavalCarrefour@reg= us.com&gt; Date: November 25, 2024 at 2:51:30=E2=80=AFPM EST Subject: Paiement =C3=89chou=C3=A9 / Payment Failed =EF=BB=BF Bonjour,&nbsp; &nbsp; Notez que le paiement de votre facture du 31 octobre a =C3=A9chou=C3=A9= . Veuillez s'il-vous-pla=C3=AEt contacter votre banque afin de r=C3=A9soudre= le probl=C3=A8me ou communiquer avec nous si vous avez des questions.&nbsp;= &nbsp; Merci,&nbsp; ____________&nbsp; &nbsp; Hello,&nbsp; &nbsp; Note that the payment of your invoice from October 31 failed to be pr= ocessed. Please contact your bank to resolve the issue or communicate with u= s if you have any questions.&nbsp; &nbsp; Thank you,&nbsp; Lucas Stabio Directeur Adjoint de l= a Ville / Deputy City Manager Elen Cerqueira Associ=C3=A9e&nbsp; Co= mmunautaire / Community Associate <div style=3D"directi