This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00B1_01D7D7E5.BA8303F0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_00B2_01D7D7E5.BA8303F0" ------=_NextPart_001_00B2_01D7D7E5.BA8303F0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour Sara, =20 Voici les heures pour la facture no. 39960 (mois d=92octobre 2021) =20 Merci! =20 Semaine du 4 octobre au 10 octobre (70 heures) =20 4 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 5 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 6 octobre 2021 12:00am-9:00am: 9 heures =20 10 octobre 2021: 9:00am-10:00pm: 13 heures =20 Semaine du 11 octobre au 17 octobre (70 heures) =20 11 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 12 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 13 octobre 2021 12:00am-9:00am: 9 heures =20 17 octobre 2021: 9:00am-10:00pm: 13 heures =20 Semaine du 18 octobre au 24 octobre (70 heures) =20 18 octbore 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 19 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 20 octobre 2021 12:00am-9:00am: 9 heures =20 24 octbore 2021: 9:00am-10:00pm: 13 heures =20 Semaine du 25 octbore au 31 octobre (70 heures) =20 25 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 26 octobre 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures =20 27 octbore 2021 12:00am-9:00am: 9 heures =20 31 octobre 2021: 9:00am-10:00pm: 13 heures =20 =20 =20 =20 Dear CLSC et Centre de service amb. de Vaudreuil-Dorion: =20 Votre facture est ci-jointe. =20 Merci de faire affaire avec nous. Nous l'appr=E9cions beaucoup. =20 -------------------------------------------------------------------- =20 Your invoice is attached. =20 =20 Thank you for your business - we appreciate it very much. =20 Soins =E0 Domicile / Home Care Assistance (Montr=E9al) Inc. 4464 Ste. Catherine Ouest Westmount, QC H3Z 1R7 (514) 907-5065 =20 ------=_NextPart_001_00B2_01D7D7E5.BA8303F0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour Sara, Voici les = heures pour la facture no. 39960=A0 (mois d’octobre = 2021) Merci! Semaine du 4 = octobre =A0au 10 octobre (70 heures) 4 octobre = 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures 5 octobre = 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures 6 octobre = 2021 12:00am-9:00am: 9 heures 10 octobre = 2021: 9:00am-10:00pm: 13 heures = Semaine du 11 octobre au 17 octobre = =A0(70 heures) 11 octobre = 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures 12 octobre = 2021 12:00am-11:59pm: 24 heures </o:p