--00000000000074b794058f9e04c0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sarah Bittat *Coordinatrice des Horaires | Scheduling Coordinator* Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 sbittat@homecareassistance.com| Homecareassistancemontreal.ca ---------- Forwarded message --------- From: Sarah Bittat Date: Tue, Aug 6, 2019 at 12:20 PM Subject: Re: Confirmation de quarts demand=C3=A9s: PAB To: Simon Sicheri Bonjour, Oui c'est bien la m=C3=AAme personne. Aussi, il y a avait une erreur dans mon dernier courriel. Pierre Remy Smith fera des doubles ce samedi et dimanche de 7h00 jusqu'=C3=A0 23h00 et non de 15h00 =C3=A0 7h00 le lendemain matin. D=C3=A9sol=C3=A9 pour la confusion Sarah Bittat *Coordinatrice des Horaires | Scheduling Coordinator* Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 sbittat@homecareassistance.com| Homecareassistancemontreal.ca On Tue, Aug 6, 2019 at 12:03 PM Simon Sicheri wrote: > Bonjour, > > > > Je le confirme, je voulais juste une pr=C3=A9cision. Est-ce que Pierre Re= my et > Pierre Smith sont la m=C3=AAme personne ? > > > > Merci > > > > > > *Simon SICHERI* > > *Coordonnateur des soins* > > ssicheri@residencelartisan.ca > > > > *L=E2=80=99ARTISAN* > > *R=C3=A9sidence avec soins* > > 495, rue Bibeau > > Saint-Eustache (Qu=C3=A9bec) J7R 0B9 > > > > T=C3=A9l. : 450.472.6115, poste 1303 > > * Visitez notre nouveau > site : **residencelartisan.ca* > > > > > > > > > > *De :* Sarah Bittat > *Envoy=C3=A9 :* mardi 6 ao=C3=BBt 2019 11:22 > *=C3=80 :* Simon Sicheri ; Lyne C=C3=B4t= =C3=A9 dsi@residencelartisan.ca>; Reception L'Artisan (Shared-Mailbox) reception@residencelartisan.ca>; LAR Infirmi=C3=A8re Auxiliaire inf.aux@residencelartisan.ca> > *Objet :* Confirmation de quarts demand=C3=A9s: PAB > > > > Bonjour, > > > > Ceci est afin de confirmer Pierre Remy pour les quarts demand=C3=A9s ci-d= essous: > > > > -Samedi 10 Aout: 15h00 =C3=A0 23h00 et ensuite, de 23h00 =C3=A0 7h00 le l= endemain > matin. > > -Dimanche 11 Aout: 15h00 =C3=A0 23h00 et ensuite, de 23h00 =C3=A0 7h00 le= lendemain > matin. > > > > Bonne journ=C3=A9e > > *Sarah Bittat * > > > > *Coordinatrice des Horaires | Scheduling Coordinator* > > Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 > > sbittat@homecareassistance.com| Homecareassistancemontreal.ca > > > > --00000000000074b794058f9e04c0 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <span style=3D"font-size:18pt;font-family:Arial;color:= rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-style: