--0000000000002b23ea05f1dbe834 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Marrie-Ann and Beverley I wanted to wish you both a safe and wonderful trip. I think it is amazing that you have both gotten this opportunity and it is well deserved! Please remember that as discussed, Home Care Assistance Montreal Inc is not responsible for you in any capacity during your travel with Ms. Beverley McOuat. You are working directly for the client. Your employment agreement with Home Care Assistance has been temporarily suspended for the duration of this trip. Which is to begin tomorrow, Tuesday January 10th 2023 up to and including the morning of January 31st 2023. Ms. Beverley McOuat has said she will take care of you both during this time. Also, because we are not responsible for you please remember to have travel insurance for yourselves (just a friendly reminder) because we are not responsible for anything that may occur during your time there. - Beverley tonight, Monday January 9th 2023, is the last shift we will have for you on payroll. Only once you have returned to work at 1 Wood Avenue in Montreal with Ms. McOuat will you be back with Home Care Assistance Inc. The date is to be Wednesday, February 1st 2023 at *11:00pm*. - Marrie-Ann Sunday, January 8th 2023, is the last shift we have for you on payroll. Only once you have returned to work at 1 Wood Avenue in Montreal with Ms. McOuat you will you be back with Home Care Assistance Inc. The date is to be Tuesday, January 31st 2023 at *11:00pm.* Again, I wish you both a safe and wonderful time! *Please respond back to confirm you understand.* Thank you, Dominique Dominique Jacobs *Client Care Manager* Tel: 514.907.5065 | Fax: 514.221.4265 djacobs@homecareassistance.com | Homecareassistancemontreal.ca --0000000000002b23ea05f1dbe834 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Marrie-Ann and Beverley=C2=A0 I w= anted to wish you both a safe and wonderful trip. I think it is amazing tha= t you have both gotten this opportunity=C2=A0and it is well deserved!=C2=A0= Please remember that as discussed,=C2=A0 Home C= are Assistance Montreal Inc is not responsible for you in any capacity duri= ng your travel with Ms. Beverley McOuat. You are working directly for the c= lient. Your employment agreement with Home Care Assistance has been tempora= rily suspended for the duration of this trip. W hich is to beg= in tomorrow, Tuesday January 10th 2023 up to and including the morning of J= anuary 31st 2023. Ms. Beverley McOuat has said she will take care of you bo= th during this time.=C2=A0 Also, because we are no= t responsible for you please remember to have travel insurance=C2=A0for you= rselves=C2=A0(just a friendly reminder) because we are not responsible for = anything that may occur during=C2=A0your time there.=C2=A0 - Beverley tonight, Monday January 9th 2023, is the last shift we = will have for you on payroll.=C2=A0