--0000000000008794290570c2b789 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000008794270570c2b788" --0000000000008794270570c2b788 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Perfect, Thanks Martin! On Wed, Jul 11, 2018 at 11:05 AM, Allaire, Martin wrote: > Good morning Tim, > > > > The compassion helpline is available in Canada and in French. I called in > the past to make sure the service is on, and someone always answered me = in > French. There is an option to dial to choose French or English. If no > representative available in French, the client lives a message and they > call back the same day. > > > > > *Martin Allaire* > > *Directeur g=C3=A9n=C3=A9ral * > > R=C3=A9sidences Fun=C3=A9raires Collins Clarke > > Montr=C3=A9al/Pointe-Claire/Saint-Lambert > > 5610, rue Sherbrooke ouest > > Montr=C3=A9al, Qu=C3=A9bec H4A 1W5 > > [image: LWC_DIGNITE_LogoTagScrolls_BrownCMYK_TurquoiseScrolls-01] > > > Bureau/num=C3=A9ro direct *514.483.2922* > www.dignitequebec.ca > > *Une division de Service Corporation International (Canada) ULC* > > > > > > *From:* Timothy Thomas > *Sent:* Wednesday, July 11, 2018 10:25 AM > > *To:* Camerucci, Adena > *Cc:* Allaire, Martin ; Lapointe, Lyette > ; Stuckey, Kendall ; > Hempel, Samantha > *Subject:* Re: Newsletter Dignity Sample Articles > > > > CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not > click links or open attachments unless you recognize the sender and know > the content is safe. > > Hi Adena, > > > > We like the article however we have a few questions. Is this helpline > available in Canada (if so is it offered in french)? Would you include th= e > phone number in the article? Also perhaps we can change out Massachusetts > for Montreal? > > > > Thanks! > > > > On Fri, Jul 6, 2018 at 2:01 PM, Camerucci, Adena Adena.Camerucci@sci-us.com> wrote: > > Hi Tim > > > > Good point on Memorial Day J > > > > Please see the attached regarding the Compassion Helpline article. I > think this is a great piece and a nice way to tie in Dignity with your > newsletter. Let me know your thoughts. > > > > Best > > Adena > > > > > > *From:* Timothy Thomas [mailto:tt@homecareassistance.com] > *Sent:* Wednesday, July 4, 2018 4:33 PM > *To:* Camerucci, Adena > *Cc:* Allaire, Martin ; Lapointe, Lyette > ; Stuckey, Kendall ; > Hempel, Samantha > *Subject:* Re: Newsletter Dignity Sample Articles > > > > CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not > click links or open attachments unless you recognize the sender and know > the content is safe. > > Hi Adena, > > > > The articles are good apart from the Memorial day one as that's not > relevant in Canada. > > > > I'll wait to see the custom articles prior to making a decision as I > believe content tailored to our market specifically resonates best. > > > > Happy 4th! > > Tim > > > > On Fri, Jun 29, 2018 at 11:37 AM, Camerucci, Adena Adena.Camerucci@sci-us.com> wrote: > > Hi Tim > > >