--001a114f48e4606c640557828e62 Content-Type: multipart/related; boundary="001a114f48e4606c620557828e61" --001a114f48e4606c620557828e61 Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a114f48e4606c560557828e60" --001a114f48e4606c560557828e60 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Lyette, I just received this marketing piece from our head office. It might be of interest to you...let me know what you think...if so I'll have it translated. Best, Tim On Wed, Aug 23, 2017 at 8:58 AM, Lapointe, Lyette wrote: > Good morning Tim, > > > > Was on vacation but thank you for the offer. I will be attending the > meeting tomorrow as to have a chance to meet Janik and bring back some of > your pamphlets to my team. > > > > Thanks and have a great day! > > > > Lyette A. Lapointe > > Directrice des pr=C3=A9arrangements/Manager Prearranged Sales > > R=C3=A9seau Dignit=C3=A9 > > Territoire du Grand Montr=C3=A9al/Greater Montreal Area > > 514-342-8000 poste 2257 > > > > [image: cid:image001.jpg@01D29424.21BF89E0][image: > cid:image002.jpg@01D2808C.A15B2ED0] > > > > > > > > > > > > > > > > > > *From:* Timothy Thomas [mailto:tt@homecareassistance.com] > *Sent:* Thursday, August 03, 2017 10:55 AM > *To:* Lapointe, Lyette > *Subject:* Brochures > > > > Hi Lyette, > > > > I've received another order of brochures. My colleague is meeting Sylvain > on the 24th of august. Do you need them before that date. If so I can dro= p > them off. > > > > Regards, > > Tim > > > > -- > > *Timothy Thomas* > > *Client Care Manager* > > > > *[image: Image removed by sender.]* > > > > *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* > > *4464 Ste. Catherine Ouest* > > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > > *H3Z 1R7* > > *Tel:* *514 907 5065 - Fax: 514 907 5067 * > > *tt@homecareassistance.com * > > > > [image: Image removed by sender.] [= image: > Image removed by sender.] [image: > Image removed by sender.] > > > > > > Privacy Policy: | If > you do not wish to receive further emails click this link Unsubscribe > > to be removed from any further email communications. > > ____________________________________________________________ > ____________________ > > Politique de confidentialit=C3=A9: > | Si vous ne voulez > pas recevoir d'autres courriels, cliquez sur ce lien de d=C3=A9sinscripti= on > =C3=AAtre > retir=C3=A9 de toutes autres communications =C3=A9lectroniques. > --=20 *Timothy Thomas* *Client Care Manager* *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* *4464 Ste. Catherine Ouest* *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* *H3Z 1R7* *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* *tt@homecareassistance.com * --001a114f48e4606c560557828e60 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Lyette, I just received this marketi= ng piece from our head office. It might be of interest to you...let me know= what you think...if so I'll have it translated. Best, Tim On Wed, Aug 23, 2017 at 8:58 AM, Lapointe, Lyette < LYETTE.