--0000000000001271ce056b65d5c5 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000001271cc056b65d5c4" --0000000000001271cc056b65d5c4 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Merci Martin. On Fri, May 4, 2018 at 1:55 PM, Allaire, Martin wrote: > Bonjour Tim, > > > > Voici en C.C. la liste de mon =C3=A9quipe. Si tu peux les ajouter au News= letter > pour que chacun reste en contact avec notre alliance SCI/Home Care > Assistance. > > > > Merci > > > > > *Martin Allaire* > > *Directeur g=C3=A9n=C3=A9ral * > > R=C3=A9sidences Fun=C3=A9raires Collins Clarke > > Montr=C3=A9al/Pointe-Claire/Saint-Lambert > > 5610, rue Sherbrooke ouest > > Montr=C3=A9al, Qu=C3=A9bec H4A 1W5 > > [image: LWC_DIGNITE_LogoTagScrolls_BrownCMYK_TurquoiseScrolls-01] > > > Bureau/num=C3=A9ro direct *514.483.2922* > www.dignitequebec.ca > > *Une division de Service Corporation International (Canada) ULC* > > > > > > *From:* Timothy Thomas > *Sent:* Thursday, May 03, 2018 10:14 AM > *To:* Lapointe, Lyette ; Allaire, Martin > > *Subject:* Fwd: Dementia, Relationships and Intimacy / La d=C3=A9mence, l= es > relations et l'intimit=C3=A9 > > > > CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not > click links or open attachments unless you recognize the sender and know > the content is safe. > > Bonjour Martin et Lyette, > > > > Voici une copie de notre bulletin. > > > > Merci, > > Tim > > Learning to cope with the changes that a loved one experiences following > the diagnosis of dementia can be a major stressor. We learn to adapt... > > *For English Click Here Or Scroll Down* > > > > > > > [image: Image removed by sender.] > > > > > [image: Image removed by sender.] > > Assurer la s=C3=A9curit=C3=A9 d=E2=80=99un proche tout en pr=C3=A9servant= son ind=C3=A9pendance > > > > Chaque situation est unique, de sorte qu'il est difficile de g=C3=A9n=C3= =A9raliser. > Il n'en reste pas moins que d'assurer la s=C3=A9curit=C3=A9 de votre proc= he tout en > pr=C3=A9servant son ind=C3=A9pendance est tout simplement impossible. Vou= s pouvez > tout de m=C3=AAme pr=C3=A9server cet =C3=A9quilibre en assurant leur s=C3= =A9curit=C3=A9 et en leur > donnant un sentiment d'autonomie. Apprenez =C3=A0 discuter de soins de fa= =C3=A7on > constructive avec vos parents... > > > > *Continuer la lecture* > > > > > [image: Image removed by sender.] > > La d=C3=A9mence, les relations et l'intimit=C3=A9 > > > > Lorsqu'un =C3=AAtre cher re=C3=A7oit un diagnostic de d=C3=A9mence, appre= ndre =C3=A0 vivre > avec les changements qui s'en suivent peut =C3=AAtre une source important= e de > stress. Il faut apprendre =C3=A0 s'adapter aux nouvelles r=C3=A9alit=C3= =A9s quotidiennes. > Un des principaux changements peut =C3=AAtre la fa=C3=A7on d'exprimer son= affection > et de vivre son intimit=C3=A9.... > > > > *Continuer la lecture* > > > > > [image: Image removed by sender.] > > =C3=89venement Baby Boomers - Pour un meilleur cerveau et corps - 25 av