--94eb2c191e8493efa80557d1fc63 Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c191e8493efa50557d1fc62" --94eb2c191e8493efa50557d1fc62 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Lyette, Thanks for the information! We're meeting with Chris Sasso and the rest of the Home Care Assistance franchise owners in Toronto next week. My goal is to get everyone on board so we can create a cobranded brochure for you guys and benefit from the extra volume. I'll keep you posted on this. Take care, Tim On Fri, Aug 25, 2017 at 9:01 AM, Lapointe, Lyette wrote: > Good morning Tim, > > > > I had the opportunity to meet with Janik yesterday in St-Lambert. She > took the time to show me this piece and I like it very much. This is > additional information we can give our client families which could be ver= y > helpful to them after a loss. For your information we also offer a servi= ce > called the Compassion helpline to our client families at the time of > death. This is a counselling resource available 24 hrs a day and 365 day= s > a year for a period of 13 months for the family members and for 3 months > for friends who attended the visitation or funeral service. This service > is a telephone service which is free of charge. > > I will be contacting Janik soon to start working on group presentations o= n > the island (CDN, NDG, Westmount and the West Island) and look forward to > working more closely with her. > > > > Thanks for the pamphlets and have a great weekend. > > > > Lyette A. Lapointe > > Directrice des pr=C3=A9arrangements/Manager Prearranged Sales > > R=C3=A9seau Dignit=C3=A9 > > Territoire du Grand Montr=C3=A9al/Greater Montreal Area > > 514-342-8000 poste 2257 > > > > [image: cid:image001.jpg@01D29424.21BF89E0][image: > cid:image002.jpg@01D2808C.A15B2ED0] > > > > > > > > > > > > > > > > > > *From:* Timothy Thomas [mailto:tt@homecareassistance.com] > *Sent:* Thursday, August 24, 2017 12:45 PM > *To:* Lapointe, Lyette > *Cc:* Janik Fauteux > *Subject:* Re: Brochures > > > > Hi Lyette, > > > > I just received this marketing piece from our head office. It might be of > interest to you...let me know what you think...if so I'll have it > translated. > > > > Best, > > Tim > > > > On Wed, Aug 23, 2017 at 8:58 AM, Lapointe, Lyette LYETTE.LAPOINTE@sci-us.com> wrote: > > Good morning Tim, > > > > Was on vacation but thank you for the offer. I will be attending the > meeting tomorrow as to have a chance to meet Janik and bring back some of > your pamphlets to my team. > > > > Thanks and have a great day! > > > > Lyette A. Lapointe > > Directrice des pr=C3=A9arrangements/Manager Prearranged Sales > > R=C3=A9seau Dignit=C3=A9 > > Territoire du Grand Montr=C3=A9al/Greater Montreal Area > > 514-342-8000 poste 2257 > > > > [image: cid:image001.jpg@01D29424.21BF89E0][image: > cid:image002.jpg@01D2808C.A15B2ED0] > > > > > > > > > > > > > > > > > > *From:* Timothy Thomas [mailto:tt@homecareassistance.com] > *Sent:* Thursda