Fwd: Agreements

--001a113a259aa58ec0053d96c1d8 Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a113a259aa58eba053d96c1d6 --001a113a259aa58eba053d96c1d6 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Consent & payment attached for Limoges Thanks ---------- Forwarded message ---------- From: Ray Jolicoeur Date: Wed, Sep 28, 2016 at 3:22 PM Subject: Re: Agreements To: Timothy Thomas Cc: "Denyse L. Jolicoeur" See attached. Bank is indeed Canadian. Thank you. r On Sep 28, 2016, at 12:21 PM, Timothy Thomas wrote: Hi Ray, As discussed, please find enclosed our two consent agreements (in french). 1. Client consent agreement, which requires you're signature. 2. Pre-authorized debit agreement, which requires you to complete the banking information, or simply attach a copy of a void cheque, and sign as power of attorney. Please note that we cannot draw the funds from a US bank account, it must be Canadian. Should you have any questions on the agreements, or require an english copy, please don't hesitate to ask. Regards, Tim. --=20 *Timothy Thomas* *Director of Business Development* *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* *4464 Ste. Catherine Ouest* *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* *H3Z 1R7* *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* *tt@homecareassistance.com * --=20 *Timothy Thomas* *Director of Business Development* *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* *4464 Ste. Catherine Ouest* *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* *H3Z 1R7* *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* *tt@homecareassistance.com * --001a113a259aa58eba053d96c1d6 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Consent &amp; payment attached for Limoges Thanks ---------- Forwarded messag= e ---------- From: Ray Jolicoeur &lt; rayjolicoeur@me.com= &gt; Date: Wed, Sep 28, 2016 at 3:22 PM Subject: Re: Agree= ments To: Timothy Thomas &lt; tt@homecareassistance.com &gt; Cc: &quot;Denyse L. Jolicoeur&quot; = &lt; dljolicoeur@me.com &gt; See attached. Bank is indeed Canadian. Thank you. r = On Sep 28, 2016, at 12:21 PM, Timothy Thomas &lt; tt@homecareassistan= ce.com &gt; wrote: Hi Ray, = As discussed, please find enclosed our two consent agreements (in fren= ch).=C2=A0 1. Client consent agreement, which requ= ires you&#39;re signature. 2. Pre-authorized debit agreement, whi= ch requires you to complete the banking information, or simply attach a cop= y of a void cheque, and sign as power of attorney. Please note that we cann= ot draw the funds from a US bank account, it must be Canadian. Should you have any questions on the agreements, or require an= english copy, please don&#39;t hesitate to ask. Regards, Tim. -- Timothy Thomas = Director= of Business Development <span style=3D"font-size:8