--001a114c938afb8f9805267ab502 Content-Type: multipart/related; boundary=001a114c938afb8f9705267ab501 --001a114c938afb8f9705267ab501 Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a114c938afb8f9305267ab500 --001a114c938afb8f9305267ab500 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable ---------- Forwarded message ---------- From: Erin Date: Wed, Dec 9, 2015 at 12:28 PM Subject: Re: Update To: Timothy Thomas Hi Tim, I added a bilingual version of the pentagon to the editorial page. Please let me know if there are any other edits you wanted to make. Thanks, Erin Erin Lafreni=C3=A8re Gestionnaire de production Production Manager Montr=C3=A9al enSant=C3=A9 4899, rue Notre-Dame Ouest Montreal, QC H4C 1S9 514.931.0422 www.montrealensante.com From: Erin Date: Tue, 08 Dec 2015 13:42:41 -0500 To: Timothy Thomas Subject: Re: Update Good afternoon Tim, Kindly find a proof of your double page advertorial spread. I tried to keep the look and feel of the ad intact while making it bilingual. Please let me know if you approve. Thanks, Erin Erin Lafreni=C3=A8re Gestionnaire de production Production Manager Montr=C3=A9al enSant=C3=A9 4899, rue Notre-Dame Ouest Montreal, QC H4C 1S9 514.931.0422 www.montrealensante.com From: Erin Date: Mon, 07 Dec 2015 17:33:28 -0500 To: Timothy Thomas Subject: Re: Update Hi Tim, Yes, received thanks. Sorry, for the late response. It=E2=80=99s a little c= razy this week. I=E2=80=99ll send you the bilingual double page spread proof tom= orrow. Regards, Erin Erin Lafreni=C3=A8re Gestionnaire de production Production Manager Montr=C3=A9al enSant=C3=A9 4899, rue Notre-Dame Ouest Montreal, QC H4C 1S9 514.931.0422 www.montrealensante.com From: Timothy Thomas Date: Mon, 7 Dec 2015 15:50:01 -0500 To: Erin Subject: Update Hi Erin, I wanted to be sure you received everything you needed. Can you please confirm. Thanks --=20 *Timothy Thomas* *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* *4464 Ste. Catherine Ouest* *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* *H3Z 1R7* *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* *tt@homecareassistance.com * --=20 *Timothy Thomas* *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* *4464 Ste. Catherine Ouest* *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* *H3Z 1R7* *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* *tt@homecareassistance.com * --001a114c938afb8f9305267ab500 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable ---------- Forwarded messag= e ---------- From: Erin < erin@montrealensante.co= m > Date: Wed, Dec 9, 2015 at 12:28 PM Subject: Re: Upda= te To: Timothy Thomas < t= t@homecareassistance.com > Hi Tim, I added a bilingual versio= n of the pentagon to the editorial page. Please le= t me know if there are any other edits you wanted to make. Thanks, Erin Erin Lafreni= =C3=A8re Gestionnaire de production= Production Manager Montr=C3=A9al enSant=C3=A9 4899, rue = Notre-Dame Ouest Montreal, QC H4C 1S9 <a href=3D"tel:514.931.0422" value=3D"+1514931