Re: Adding Job Inquiry Language to Montreal Contact Us

This has been updated on both sites.  Please QA.  Thanks.

On Thu, Mar 28, 2024 at 2:26 PM Timothy Thomas <tt@thekey.com> wrote:

>
> "Vous cherchez un emploi? Postulez ici et notre équipe vous répondra."
>
> On Thu, Mar 28, 2024 at 2:12 PM Phil Chanda <phil.chanda@thekey.com>
> wrote:
>
>> Can you send me the French translation and I'll see what I can do?
>> Thanks.
>>
>> On Thu, Mar 28, 2024 at 2:11 PM Timothy Thomas <tt@thekey.com> wrote:
>>
>>> yes its possible. I can give you the french translation for the added
>>> copy "Looking for a job? Apply here
>>> <https://careers-thekeycan.icims.com/> and our team will get back to
>>> you."
>>>
>>> Or alternatively I can make the changes on the french site.
>>>
>>> On Thu, Mar 28, 2024 at 1:53 PM Alexa Graziani <agraziani@thekey.com>
>>> wrote:
>>>
>>>> Tim - can you take a quick look at the French forms, please? Since they
>>>> are in French, I'm not sure haha.
>>>>
>>>> We're only running paid ads in English now so my guess is that it's
>>>> mostly affecting the English site. However, it's possible caregivers could
>>>> come through an English ad and then switch to the French site.
>>>>
>>>> On Thu, Mar 28, 2024 at 10:39 AM Phil Chanda <phil.chanda@thekey.com>
>>>> wrote:
>>>>
>>>>> Is this just happening for the English version or is this occurring
>>>>> for the French version as well?
>>>>>
>>>>> On Thu, Mar 28, 2024 at 1:37 PM Alexa Graziani <agraziani@thekey.com>
>>>>> wrote:
>>>>>
>>>>>> Hi Phil,
>>>>>>
>>>>>> We're seeing an influx of caregivers trying to apply for jobs through
>>>>>> the Contact Us page
>>>>>> <https://www.homecareassistancemontreal.ca/contact.html> on the
>>>>>> Montreal website instead of going to the Careers page.
>>>>>>
>>>>>> Is it possible to add some text under the Book Care Now button on the
>>>>>> page, please?
>>>>>>
>>>>>> Tim and I connected and would like to add  "Looking for a job? Apply
>>>>>> here <https://careers-thekeycan.icims.com/> and our team will get
>>>>>> back to you." to the text to the left of the form.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> [image: image.png]
>>>>>>
>>>>>> Sincerely,
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> Alexa Graziani
>>>>>> Senior Marketing Manager - Consumer Growth
>>>>>> TheKey.com <https://www.thekey.com/>
>>>>>> [image: TheKey] <https://homecareassistance.com/>
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Alexa Graziani
>>>> Senior Marketing Manager - Consumer Growth
>>>> TheKey.com <https://www.thekey.com/>
>>>> [image: TheKey] <https://homecareassistance.com/>
>>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Tim Thomas
>>> Head of Canada Division
>>> *Please note my email has changed:*
>>> tt@TheKey.com <tt@thekey.com>
>>> (514) 591-9387
>>> TheKey.ca <https://www.thekey.ca/>
>>> [image: TheKey] <https://www.thekey.com/>
>>>
>>
>
> --
> Tim Thomas
> Head of Canada Division
> *Please note my email has changed:*
> tt@TheKey.com <tt@thekey.com>
> (514) 591-9387
> TheKey.ca <https://www.thekey.ca/>
> [image: TheKey] <https://www.thekey.com/>
>