----==_mimepart_6927471631b08_1fe24ebd6013238242 Content-Type: multipart/alternative; boundary="--==_mimepart_69274716319ec_1fe24ebd6013238127"; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit ----==_mimepart_69274716319ec_1fe24ebd6013238127 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Please take a look at ticket #1314147 raised by Rosemary Kelly (rkelly@jo= inlifeguard.com). Hi Rosemary - We will process the revised f= or=C2=A0Toronto, Vancouver and Winnipeg. =C2=A0Please see the below note = for Chicago office and discuss with Tim. =C2=A0Due to our accounting codi= ng internal process and IRS tax=C2=A0compliance,=C2=A0a U.S. supplier wil= l be required to set up in Coupa. Hi Tim - Please request a new suppl= ier in Coupa for LifeGuard (U.S.) for USD payment in order for us to proc= ess the attached bill for Chicago location. =C2=A0 From: R= osemary Kelly Sent: Wednesday, November 26, 20= 25 9:49 AM To: invoices@thekey.coupahost.com Cc: Timothy Thomas Subject: Revised Lifeguard Invoice= s Hi team....I have revised Chicago, Toronto, Vancouver and Winnipeg.= =C2=A0Please discard the invoices I previously sent. Thanks,=C2=A0 = Rosemary pdf =C2=A0 Chicago October 2025 Billing.pdf 1= 88.37 KB =C2=A0=C2=A0 =0D =0D On=0D Wed, 26 Nov at 1:26 PM=0D , Rosemary Kelly = wrote:=0D =0D Hi Trish - I don't see that Tim was included in this email if you were se= nding that message to him. =0D =0D =0D =0D =0D From: Trish Nguyen =0D Sent: Wednesday, November 26, 2025 01:05 PM =0D To: Rosemary Kelly =0D Subject: Fwd: Fw: Revised Lifeguard Invoices - [#1314147]=0D =0D =C2=A0 =0D =0D =0D =0D =0D =0D Please take a look at ticket =0D #1314147 raised by Rosemary Kelly (rkelly@joinlifeguard.com). =0D =0D =0D =0D Hi Rosemary - We will process the revised for =0D Toronto, Vancouver and Winnipeg. =C2=A0Please see the below note for Chic= ago office and discuss with Tim. =C2=A0Due to our accounting coding inter= nal process and IRS tax=0D =0D compliance,=C2=A0a U.S. supplier will be required to set up in Coupa. =0D= =0D =0D =0D Hi Tim - Please request a new supplier in Coupa for LifeGuard (U.S.) for= USD payment in order for us to process the attached bill for Chicago loc= ation.=C2=A0=C2=A0 =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D From: Rosemary Kelly =0D Sent: Wednesday, November 26, 2025 9:49 AM =0D To: invoices@thekey.coupahost.com =0D Cc: Timothy Thomas =0D Subject: Revised Lifeguard Invoices =0D =0D =0D =0D =0D Hi team....I have revised Chicago, Toronto, Vancouver and Winnipeg. =C2=A0= Please discard the invoices I previously sent. =0D =0D =0D =0D =0D Thanks,=C2=A0 =0D =0D Rosemary =0D =0D =0D =0D =0D =0D On Wed, 26 Nov at 12:50 PM =0D , Rosemary Kelly wrote:=0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D =0D From:=C2=A0Rosemary Kelly =0D Sent:=C2=A0Wednesday, November 26, 2025 9:49 AM =0D To:=C2=A0invoices@thekey.coupahost.com =0D= Cc:=C2=A0Timothy Thomas =0D Subject:=C2=A0Revised Lifeguard Invoices =0D =0D