Re: Update of Registration in Quebec [CWILSON-C.FID2144802]

--0000000000004a75800647cfddb8 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000004a757f0647cfddb7" --0000000000004a757f0647cfddb7 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Leslie, I understand from Nina that TheKey Care Ltd. will continue to use the trade names that were used in the past in all jurisdictions. TheKey Care Ltd. is the legal name but clients will know the locations by the same names. Sincerely, *Tammi Franzese* Senior Corporate Paralegal Phone: 813.521.5269 [image: A close up of a logoAI-generated content may be incorrect.] On Wed, Jan 7, 2026 at 12:37=E2=80=AFPM Leslie Westmoreland wrote: > Hi Tammi, > > > > Our Quebec agents are preparing the documentation necessary to update the > registration of TheKeyCare Ltd. in Quebec. > > > > One question that they have is whether the amalgamated company will > continue to use any of the following trade names: > > > > > > Would you kindly confirm if any of them are or will still being used in > Quebec? > > > > Thank you, > > > > Leslie > Leslie Westmoreland > Paralegal > > Clark Wilson LLP > 900=E2=80=91885 West Georgia Street | Vancouver, BC | V6C 3H1 | Canada > Tel: 604.687.5700 lcl. 7774 | > Fax: 604.687.6314 | Email: LWestmoreland@cwilson.com > www.cwilson.com > > Our firm operates from the traditional, ancestral, and historic territory > of the S=E1=B8=B5wx=CC=B1w=C3=BA7mesh (Squamish), S=C9=99l=CC=93i=CC=81lw= =C9=99ta=CA=94/Selilwitulh (Tsleil-Waututh), > and x=CA=B7m=C9=99=CE=B8k=CA=B7=C9=99y=CC=93=C9=99m (Musqueam) Nations > This e-mail may be confidential. Unauthorised use is prohibited. > Unintended recipients are asked to return and delete this message. E-mail > is inherently vulnerable to interception and we will use alternate means > upon request > --0000000000004a757f0647cfddb7 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi=C2=A0Leslie, I understand from Nina that TheKey Care Ltd. = will continue to use the trade names that were used in the past in all juri= sdictions. TheKey Care Ltd. is the legal name but clients will know the loc= ations by the same names.=C2=A0 Sincerely, Tammi Franzese = Senior Corporate Paralegal=C2=A0 Phone: 813.521.5= 269 On Wed, Jan 7, = 2026 at 12:37=E2=80=AFPM Leslie Westmoreland &lt; LWestmoreland@cwilson.com &gt; wrote: Hi Tammi, <p clas