--00000000000071e95a063b3c07df Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Afternoon, Any news here? We need this done quickly, our HCL Isabelle wants to start purchasing marketing materials. Thank you, Joey Taylor *Directeur G=C3=A9n=C3=A9ral/**General Manager* 514-907-5065 TheKey.ca [image: TheKey] On Thu, Jul 24, 2025 at 11:34=E2=80=AFAM Timothy Thomas wro= te: > Yes please proceed > > On Thu, Jul 24, 2025 at 11:30=E2=80=AFAM Emma Zumsen > wrote: > >> Thanks, >> >> Can we explore other orientations? I'd prefer we not have text above and >> below the brand name. I can ask our designer to provide a few versions i= f >> you're ok with that. >> >> Emma >> >> On Tue, Jul 22, 2025 at 4:30=E2=80=AFPM Timothy Thomas w= rote: >> >>> Here you go >>> >>> ---------- Forwarded message --------- >>> From: Isabelle Grondin >>> Date: Tue, Jul 22, 2025 at 11:31=E2=80=AFAM >>> Subject: Quebec=E2=80=99s bilingual branding >>> To: Timothy Thomas >>> Cc: Joey Taylor >>> >>> >>> Hi Timothy, >>> >>> I=E2=80=99ve looked at different ways to adapt the logo so it aligns wi= th Quebec >>> standards. >>> >>> The =E2=80=98generic=E2=80=99 (see attachment) needs to be French and m= ore prominent for >>> example: Soins =C3=A0 domicile. >>> >>> The =E2=80=98specifics=E2=80=99 part refers to the company brand. I bel= ieve that adding >>> the trademark will give it more impact for customers, competitors and >>> especially for the Quebec government. >>> >>> >>> >>> If this version is accepted, we=E2=80=99ll need a print ready file for = marketing >>> materials and a PDF as well. >>> >>> Let me know what you think! >>> >>> Best, >>> >>> Isabelle >>> >>> Isabelle Grondin >>> >>> *Directrice du d=C3=A9veloppement client / **Home Care Liaison* >>> >>> Cell : 438-699-9311 Bur : 514-907-5065 >>> >>> TheKey.ca >>> >>> >>> [image: TheKey] >>> >> --00000000000071e95a063b3c07df Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Afternoon, Any news here?= We need this done quickly, our HCL Isabelle wants to start purchasing mark= eting materials. Thank y= ou,=C2=A0 = Joey Taylor Directeur G=C3=A9n=C3=A9ral/ = Genera= l Manager 514-907-5065 TheKey.ca =C2=A0=C2=A0 = On Thu, Jul 24, 2025 at 11:34=E2=80=AFAM Timothy Thom= as < tt@thekey.com > wrote: <blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8e