--0000000000008a539f063c579cd6 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Merci! Tim this is the email to send it to: marc-antoine.boyer.cisssme16@ssss.gouv.qc.ca On Thu, Aug 14, 2025 at 2:38=E2=80=AFPM melanie.dore@altomedic.ca wrote: > M. Boyer, > > Nous sommes soumissionnaires pour l=E2=80=99appel d=E2=80=99offres NO SA-= 241001-ME. Nous > avons trois points avec lesquels nous aurions besoin de clarification. > > 1-Nous aimerions savoir si le contrat doit =C3=AAtre sign=C3=A9 et joints= =C3=A0 la > soumission ou il doit =C3=AAtre en envoie =C3=A0 part ? > > 2-Le permis de droit de pratique =C3=A9mis par la CNESST doit t=E2=80=99i= l =C3=AAtre joint > dans les annexes ou seulement la preuve que nous y sommes inscrits suffit= ? > > 3-La CNESST exigeait dans les derni=C3=A8res ann=C3=A9es que les agences = priv=C3=A9es > paient son personnel au m=C3=AAme tarif que s=E2=80=99il travaillait pour= le r=C3=A9seau > public, afin de nous guider dans notre soumission, pouvez-vous nous > indiquer si le salaire horaire de nos employ=C3=A9s sur ce dit contrat do= it =C3=AAtre > =C3=A9quivalent aux salaire du r=C3=A9seau public selon le corps professi= onnel > demand=C3=A9s ? > > Merci sinc=C3=A8rement de nous aiguiller avec ces informations. > > Bien =C3=A0 vous, > > > > M=C3=A9lanie Dor=C3=A9 > Directrice g=C3=A9n=C3=A9rale > Altomedic Divison > > Tel: 514-383-5201 poste 103 > Fax: 514-383-5278 > ------------------------------ > *De :* Sandra Daoust > *Envoy=C3=A9 :* jeudi, ao=C3=BBt 14, 2025 2:14 p.m. > *=C3=80 :* melanie.dore@altomedic.ca > *Objet :* Courriel pour gestionnaire du contrat > > > Salut M=C3=A9lanie, > > Est-ce que tu peux m'aider avec le courriel que Tim enverra au > gestionnaire: > > les points qu'on doit clarifier: > > est-ce qu'on doit signer le contrat et l'inclure dans la soumission > > Est-ce qu'on doit soumettre le permis d'agence du CNESST > > Question concernant le salaire pay=C3=A9 - tu sais plus que moi qu'est qu= 'on > doit demander :) > > Merci! > Sandra > --0000000000008a539f063c579cd6 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Merci! Tim this is the email to send it to:=C2=A0 marc-antoine.boyer.cisss= me16@ssss.gouv.qc.ca On Thu, Aug 14, = 2025 at 2:38=E2=80=AFPM melani= e.dore@altomedic.ca < me= lanie.dore@altomedic.ca > wrote: M. Boyer, Nous sommes so= umissionnaires pour l=E2=80=99appel d=E2=80=99offres NO SA-241001-ME.=C2=A0= Nous avons trois points avec lesquels nous aurions besoin de clarification= . 1-Nous aimerions savoir si le contra= t doit =C3=AAtre sign=C3=A9 et joints =C3=A0 la soumission ou il doit =C3= =AAtre en envoie =C3=A0 part ? 2-Le pe= rmis de droit de pratique =C3=A9mis par la CNESST doit t=E2=80=99il =C3=AAt= re joint dans les annexes ou seulement la preuve que nous y sommes inscrits= suffit? 3-La CNESST exigeait dans les= derni=C3=A8res ann=C3=A9es que les agences priv=C3=A9es paient son personn= el au m=C3=AAme