RE: TheKey - Info re: CAD Amalgamated Entity to Insurance Brokers

From
Pascal Libersan <plibersan@optiqueassurances.ca>
To
Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com>
CC
Nina Kani <nkani@thekey.com>, Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com>, Timothy Thomas <tt@thekey.com>
Date
hu, 30 Oct 2025 13
Folder
INBOX
--_007_YT2PR01MB8245652087959176B323F9CCD5FBAYT2PR01MB8245CANP_ Content-Type: multipart/related; boundary="_006_YT2PR01MB8245652087959176B323F9CCD5FBAYT2PR01MB8245CANP_"; type="multipart/alternative" --_006_YT2PR01MB8245652087959176B323F9CCD5FBAYT2PR01MB8245CANP_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_YT2PR01MB8245652087959176B323F9CCD5FBAYT2PR01MB8245CANP_" --_000_YT2PR01MB8245652087959176B323F9CCD5FBAYT2PR01MB8245CANP_ Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 SGkgVGFtbWksDQoNClRoYW5rcyBmb3IgY2FsbGluZy4gSSB3aWxsIGhhdmUgbmFtZSBjaGFuZ2Ug b24gYm90aCBpbnN1cmFuY2UgcG9saWN5IHlvdSBoYXZlIHdpdGggbWUuDQoNCkZvciBwYXltZW50 LCBwbGVhc2UgbG9vayBhdHRhY2hlZCBlbWFpbCBzZW5kIE9jdG9iZXIgMjguDQoNCkhhdmUgYSBu aWNlIGRheQ0KDQpbY2lkOmltYWdlMDAxLnBuZ0AwMURDNDk3RS5FM0NBRDRFMF0NCg0KRGUgOiBU YW1taSBGcmFuemVzZSA8dGFtbWkuZnJhbnplc2VAdGhla2V5LmNvbT4NCkVudm95w6kgOiAyOSBv Y3RvYnJlIDIwMjUgMTY6MDENCsOAIDogUGFzY2FsIExpYmVyc2FuIDxQTGliZXJzYW5Ab3B0aXF1 ZWFzc3VyYW5jZXMuY2E+DQpDYyA6IE5pbmEgS2FuaSA8bmthbmlAdGhla2V5LmNvbT47IFN0ZXZl IEtveWFuYWdpIDxza295YW5hZ2lAdGhla2V5LmNvbT47IFRpbW90aHkgVGhvbWFzIDx0dEB0aGVr ZXkuY29tPg0KT2JqZXQgOiBSZTogVGhlS2V5IC0gSW5mbyByZTogQ0FEIEFtYWxnYW1hdGVkIEVu dGl0eSB0byBJbnN1cmFuY2UgQnJva2Vycw0KDQpIaSBQYXNjYWwsDQoNClRoYW5rIHlvdSBmb3Ig dGFraW5nIHRpbWUgdG8gc3BlYWsgd2l0aCBtZSB0b2RheS4gQXMgcHJvbWlzZWQsIGJlbG93IGFy ZSB0aGUgQ2FuYWRpYW4gZW50aXRpZXMgdGhhdCB3aWxsIGJlIGFtYWxnYW1hdGluZyBpbnRvIG9u ZSBuZXcgY29tcGFueSwgYXMgd2VsbCBhcyB0aGUgbmFtZSBvZiB0aGUgbmV3IGNvbXBhbnkuDQoN Cg0KICAxLiAgT3JvZnJlc2ggRW50ZXJwcmlzZXMgSW5jLiAodGhpcyBjb21wYW55IHdpbGwgYmUg Y29udGludWluZyB1bmRlciB0aGUgbmFtZSBvZiDigJxUaGVLZXkgQ2FyZSBMdGQuLOKAnSB3aGlj aCBoYXMgYmVlbiBzdWNjZXNzZnVsbHkgcmVzZXJ2ZWQgd2l0aCBDb3Jwb3JhdGlvbnMgQ2FuYWRh KTsNCiAgMi4gIFByYWlyaWUgU2VuaW9yIENhcmUgSW5jLiAodGhpcyBjb21wYW55IHdpbGwgYmUg Y29udGludWluZyBhcyBhIG51bWJlcmVkIGNvbXBhbnkpOw0KICAzLiAgU0pEIENhcmUgU2Vydmlj ZXMgSW5jLiAodGhpcyBjb21wYW55IHdpbGwgYmUgY29udGludWluZyBhcyBhIG51bWJlcmVkIGNv bXBhbnkpOw0KICA0LiAgSG9tZSBDYXJlIEFzc2lzdGFuY2UgKE1vbnRyZWFsKSwgSW5jLiAodGhp cyBjb21wYW55IHdpbGwgYmUgY29udGludWluZyBhcyBhIG51bWJlcmVkIGNvbXBhbnkpOw0KICA1 LiAgQXJ5YSBIZWFsdGh5IExpdmluZyBPYWt2aWxsZSAgSW5jLiAodGhpcyBjb21wYW55IHdpbGwg YmUgY29udGludWluZyBhcyBhIG51bWJlcmVkIGNvbXBhbnkpLg0KICA2LiAgIDIwMDQ0MzcgQWxi ZXJ0YSBMdGQuICh0aGlzIGNvbXBhbnkgd2lsbCBiZSBjb250aW51aW5nIGFzIGEgbnVtYmVyZWQg Y29tcGFueSkNCg0KVGhlS2V5IENhcmUgTHRkLidzIHByaW1hcnkgYWRkcmVzcyBpcyAtDQo4MDAt ODg1IFdlc3QgR2VvcmdpYSBTdHJ