RE: Documents

From
Pascal Libersan <plibersan@optiqueassurances.ca>
To
Timothy Thomas <tt@thekey.com>
Date
2025-08-11 14:20:35
Folder
INBOX
--_006_YT2PR01MB82455DAEC7D63D4CF625197ED528AYT2PR01MB8245CANP_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_YT2PR01MB82455DAEC7D63D4CF625197ED528AYT2PR01MB8245CANP_" --_000_YT2PR01MB82455DAEC7D63D4CF625197ED528AYT2PR01MB8245CANP_ Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 WWVzIEkgd2lsbC4NCkhhdmUgYSBuaWNlIGRheSBUaW0NCg0KW2NpZDppbWFnZTAwMS5wbmdAMDFE QzBBQTkuOTIzMzJCNTBdDQoNCkRlIDogVGltb3RoeSBUaG9tYXMgPHR0QHRoZWtleS5jb20+DQpF bnZvecOpIDogMTEgYW/Du3QgMjAyNSAxMDowOA0Kw4AgOiBQYXNjYWwgTGliZXJzYW4gPFBMaWJl cnNhbkBvcHRpcXVlYXNzdXJhbmNlcy5jYT4NCk9iamV0IDogUmU6IERvY3VtZW50cw0KDQpGaXJz dCBjYXBpdGFsIGlzIDIzOTQuIFNyeSBpZiB3ZSBuZXZlciB1cGRhdGVkLiBQbGVhc2UgY2FuY2Vs IGl0IGltbWVkaWF0ZWx5DQoNCk9uIE1vbiwgQXVnIDExLCAyMDI1IGF0IDEwOjA24oCvQU0gUGFz Y2FsIExpYmVyc2FuIDxQTGliZXJzYW5Ab3B0aXF1ZWFzc3VyYW5jZXMuY2E8bWFpbHRvOlBMaWJl cnNhbkBvcHRpcXVlYXNzdXJhbmNlcy5jYT4+IHdyb3RlOg0KSGkgVGltDQoNClBvbGljeSAzNzUt NzMwOSwgZm9yIHByb3BlcnR5IGFuZCBnZW5lcmFsIGxpYWJpbGl0eSwgSSBoYXZlOg0KDQoNCiAg KiAgIDQ0NjQgU2FpbnRlLUNhdGhlcmluZQ0KICAqICAgMjM5NCBMdWNlcm5lDQoNCklmIEkgdW5k ZXJzdGFuZCwgMjM5NCBMdWNlcm5lIGlzIGNsb3NlIHNpbmNlIDMgeWVhcnMgPyBOZXZlciBoYXZl IHRoaXMgdXBkYXRlLg0KDQozMCBkYXlzIG5vdGlmaWNhdGlvbiBmb3IgRmlyc3QgQ2FwaXRhbCBS ZWFsdHkgaW5jIGlzIGZvciA0NDY0IG9yIDIzOTQgPw0KDQpPdGhlciBwb2xpY3kgMzc1LTcyMDgg Zm9yIHByb2Zlc3Npb25hbCBsaWFiaWxpdHkgaXMgb2sgYW5kIG5vdGhpbmcgdG8gZG8gaWYgMjM5 NCBjbG9vc2UuDQoNCltjaWQ6aW1hZ2UwMDEucG5nQDAxREMwQUE5LjkyMzMyQjUwXQ0KDQpEZSA6 IFRpbW90aHkgVGhvbWFzIDx0dEB0aGVrZXkuY29tPG1haWx0bzp0dEB0aGVrZXkuY29tPj4NCkVu dm95w6kgOiAxMSBhb8O7dCAyMDI1IDA5OjA2DQrDgCA6IE1hcmllLUpvc2VlIFJveSA8bWpyb3lA b3B0aXF1ZWFzc3VyYW5jZXMuY2E8bWFpbHRvOm1qcm95QG9wdGlxdWVhc3N1cmFuY2VzLmNhPj4N CkNjIDogUGFzY2FsIExpYmVyc2FuIDxQTGliZXJzYW5Ab3B0aXF1ZWFzc3VyYW5jZXMuY2E8bWFp bHRvOlBMaWJlcnNhbkBvcHRpcXVlYXNzdXJhbmNlcy5jYT4+DQpPYmpldCA6IFJlOiBEb2N1bWVu dHMNCg0KSGkgUGFzY2FsLA0KDQpPdXIgb2ZmaWNlIGluIHRoZSBUb3duIG9mIE1vbnQgUm95YWwg aGFzIGJlZW4gY2xvc2VkIGZvciAzIHllYXJzLiBJIHN0aWxsIHNlZSBpdCBvbiB0aGUgY2l2aWwg bGlhYmlsaXR5IHNlY3Rpb24uIFBsZWFzZSBhZHZpc2UuDQoNClRoYW5rcw0KVGltDQoNCk9uIEZy aSwgQXVnIDgsIDIwMjUgYXQgMTozMOKAr1BNIE1hcmllLUpvc2VlIFJveSA8bWpyb3lAb3B0aXF1 ZWFzc3VyYW5jZXMuY2E8bWFpbHRvOm1qcm95QG9wdGlxdWVhc3N1cmFuY2VzLmNhPj4gd3JvdGU6 DQpIZWxsbyBNciBUaG9tYXMNCg0KUGxlYXNlIGZpbmQgdGhlIGRvY3VtZW50cw0KDQpbY2lkOmlt YWdlMDAyLnBuZ0AwMURDMEFBOS45MjMzMkI1MF0NCg0KRGUgOiBQYXNjYWwgTGliZXJzYW4gPFBM aWJlcnNhbkBvcHRpcXVlYXNzdXJhbmNlcy5jYTxtYWlsdG86UExpYmVyc2FuQG9wdGlxdWVhc3N1 cmFuY2VzLmNhPj4NCkVudm95w6kgOiA4IGFvw7t0IDIwMjUgMToxOQ0Kw4AgOiBNYXJpZS1Kb3Nl ZSBSb3kgPG1qcm95QG9wdGlxdWVhc3N1cmFuY2VzLmNhPG1haWx0bzptanJveUBvcHRpcXVlYXNz dXJhbmNlcy5jYT4+DQpPYmpldCA6IFRSIDogRG9jdW1lbnRzDQoNCg0KX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX18NCkRlIDogVGltb3RoeSBUaG9tYXMgPHR0QHRoZWtleS5jb208bWFp bHRvOnR0QHRoZWtleS5jb20+Pg0KRW52b3nDqSA6IHZlbmRyZWRpIDggYW/Du3QgMjAyNSAxMzox ODoyOCAoVVRDLTA1OjAwKSBFYXN0ZXJuIFRpbWUgKFVTICYgQ2FuYWRhKQ0Kw4AgOiBQYXNjYWwg TGliZXJzYW4gPFBMaWJlcnNhbkBvcHRpcXVlYXNzdXJhbmNlcy5jYTxtYWlsdG86UExpYmVyc2Fu QG9wdGlxdWVhc3N1cmFuY2VzLmNhPj47IFNhbmRyYSBEYW91c3QgPHNhbmRhb3VzdDE4QGdtYWls LmNvbTxtYWlsdG86c2FuZGFvdXN0MThAZ21haWwuY29tPj47IE3DqWxhbmllIERvcsOpIDxhaGRv cmVAdmlkZW90cm9uLmNhPG1haWx0bzphaGRvcmVAdmlkZW90cm9uLmNhPj4NClN1amV0IDogRG9j dW1lbnRzDQpIaSBQYXNjYWwsDQoNCkNhbiB5b3UgcGxlYXNlIHNlbmQgbWUgdGhlc2UgZG9jdW1l bnRzIEFTQVAgZm9yIG91ciBNb250cmVhbCBvZmZpY2U/DQoNClByZXV2ZSBkJ2Fzc3VyYW5jZSBy ZXNwb25zYWJpbGl0w6kgY2l2aWxlIGfDqW7DqXJhbGUNClByZXV2ZSBkJ2Fzc3VyYW5jZSByZXNw b25zYWJpbGl0w6kgcHJvZmVzc2lvbm5lbGxlDQoNCi0tDQpUaW0gVGhvbWFzDQpIZWFkIG9mIE1p ZHdlc3QgJiBDYW5hZGEgRGl2aXNpb25zIHwgVGhlS2V5DQpNb2JpbGU6IDUxNC41OTEuOTM4Nw0K DQpbSW1hZ2Ugc3VwcHJpbcOpZSBwYXIgbCdleHDDqWRpdGV1ci4gVGhlS2V5XTxodHRwczovL2Nh czUtMC11cmxwcm90ZWN0LnRyZW5kbWljcm8uY29tL3dpcy9jbGlja3RpbWUvdjEvcXVlcnk/dXJs PWh0dHBzJTNhJTJmJTJmd3d3LnRoZWtleS5jb20mdW1pZD1iNjU5MjU5OC0wMDQ2LTQ1ZjYtYTcx OC03NTAzMWMyZjQ5ODQmcmN0PTE3NTQ5MTc1OTQmYXV0aD02Mjc3NTNmOTU0MjA4MWIzY2ViMjRm N2IwZGUxODdmNWZlZDk0ZmM3LTgxMGMyYzc1ZTA4N2NkZDhjYWNlNjNkNzM4NTNlMTlhOTI5N2Mw ZjM+DQoNCg== --_000_YT2PR01MB82455DAEC7D63D4CF625197ED528AYT2PR01MB8245CANP_ Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 PGh0bWwgeG1sbnM6dj0idXJuOnNjaGVtYXMtbWljcm9zb2Z0LWNvbTp2bWwiIHhtbG5zOm89InVy bjpzY2hlbWFzLW1pY3Jvc29mdC1jb206b2ZmaWNlOm9mZmljZSIgeG1sbnM6dz0idXJuOnNjaGVt YXMtbWljcm9zb2Z0LWNvbTpvZmZpY2U6d29yZCIgeG1sbnM6bT0iaHR0cDovL3NjaGVtYXMubWlj cm9zb2Z0LmNvbS9vZmZpY2UvMjAwNC8xMi9vbW1sIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcv VFIvUkVDLWh0bWw0MCI+DQo8aGVhZD4NCjxtZXRhIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSIg Y29udGVudD0idGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PXV0Zi04Ij4NCjxtZXRhIG5hbWU9IkdlbmVyYXRv ciIgY29udGVudD0iTWljcm9zb2Z0IFdvcmQgMTUgKGZpbHRlcmVkIG1lZGl1bSkiPg0KPCEtLVtp ZiAhbXNvXT48c3R5bGU+dlw6KiB7YmVoYXZpb3I6dXJsKCNkZWZhdWx0I1ZNTCk7fQ0Kb1w6KiB7 YmVoYXZpb3I6dXJsKCNkZWZhdWx0I1ZNTCk7fQ0Kd1w6KiB7YmVoYXZpb3I6dXJsKCNkZWZhdWx0 I1ZNTCk7fQ0KLnNoYXBlIHtiZWhhdmlvcjp1cmwoI2RlZmF1bHQjVk1MKTt9DQo8L3N0eWxlPjwh W2VuZGlmXS0tPjxzdHlsZT48IS0tDQovKiBGb250IERlZmluaXRpb25zICovDQpAZm9u