Confused - need a validation re. this Thursday OQLF visit

--_004_eeb2c475654c46ecb6fb66afc46be9c2GPConceptalcom_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_eeb2c475654c46ecb6fb66afc46be9c2GPConceptalcom_" --_000_eeb2c475654c46ecb6fb66afc46be9c2GPConceptalcom_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour Messieurs, See in my calendar that the on site visit with the OQLF has been removed fr= om my calendar. Perhaps this is a mistake or glitch in our system. Sinc= e I do no longer receive emails directly from the OQLF. I want to validate= with you first that the meeting is really still in place ? that you did no= t receive an email from Ms. B=E9langer asking to you to postpone or cancel = it? Thanking you in advance for the clarification so I can take proper= measures on our end to ensure this glitch gets fixed. Merci. Chantal Larouche Pr=E9sidente Cellulaires : CAN 514 347-3984 USA 949 228-5150 [Logo-GPC-pour-courriel-5] www.gpconceptal.com Note de confidentialit=E9/ Confidentiality Note Ce message =E9lectronique et toutes pi=E8ces jointes contiennent des inform= ations privil=E9gi=E9es et confidentielles. Si vous n'=EAtes pas le destin= ataire pr=E9vu, il est strictement interdit d'utiliser, de copier ou divulg= uer les informations ainsi transmises; veuillez aviser l'exp=E9diteur et le= s supprimer de votre ordinateur. / This E-mail message and any attachments = contain privileged and confidential information. If you are not the intend= ed recipient, your use, copying or disclosure of this information is prohib= ited; please contact the sender and delete the material from your computer. --_000_eeb2c475654c46ecb6fb66afc46be9c2GPConceptalcom_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} Bonjour Messieurs, See in my calendar that the on = site visit with the OQLF has been removed from my calendar. Per= haps this is a mistake or glitch in our system. Since I do no l= onger receive emails directly from the OQLF. I want to validate with you first that the meeting is really still in place ? that y= ou did not receive an email from Ms. B=E9langer asking to you to postpone o= r cancel it? Thanking you in advance for the = clarification so I can take proper measures on our end to ensure this glitch gets fixed. Merci. Chantal Larouche Pr=E9sidente Cellulaires : CAN 514 347-3984 USA 94= 9 228-5150 www.gpconceptal.com Note de confidentialit=E9/ Confidentiality Note Ce mes= sage =E9lectronique et toutes pi=E8ces jointes contiennent des informations= privil=E9gi=E9es et confidentielles. Si vous n'=EAtes pas le destinataire pr=E9vu, il est strictement interdit d'utilis= er, de copier ou divulguer les informations ainsi transmises; veuillez avis= er l'exp=E9diteur et les supprimer de votre ordinateur. / This E-mail messa= ge and any attachments contain privileged and confidential information. If you are not the intended recipient, your use, copying or disclosure of = this information is prohibited; please contact the sender and delete the material from your computer. --_000_eeb2c475654c46ecb6fb66afc46be9c2GPConceptalcom_-- --_004_eeb2c475654c46ecb6fb66afc46be9c2GPConceptalcom_ Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Description: image001.jpg Content-Disposition: inline; filename="image001.jpg"; size=7673; creation-date="Tue, 11 Apr 2023 18:23:54 GMT"; modification-date="Tue, 11 Apr 2023 18:23:54 GMT" Content-ID: Content-Transfer-Encoding: base64 /9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABGAAD/7gAOQWRvYmUA ZMAAAAAB/9sAhAAEAwMDAwMEAwMEBgQDBAYHBQQEBQcIBgYHBgYICggJCQkJCAoKDAwMDAwKDAwN DQwMEREREREUFBQUFBQUFBQUAQQFBQgHCA8KCg8UDg4OFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUF