Fwd: 60s produced radio spot The Key Vancouver

From: Nathanial Findlay <nfindlay@joinlifeguard.com>
To: Timothy Thomas <tt@thekey.com>, Meighen Fitzpatrick <mfitzpatrick@joinlifeguard.com>, Chelsea Sheehan <csheehan@joinlifeguard.com>, Rosemary Kelly <rkelly@joinlifeguard.com>, "peterh@wellbrandagency.com" <peterh@wellbrandagency.com>, Steven Ferguson <sferguson@joinlifeguard.com>, Maryham Levesque <mlevesque@joinlifeguard.com>, Benoit Lajeunesse Myca <blajeunesse@myca.com>, Nicolas Grenier Myca <ngrenier@myca.com>
Date: Wed, 5 Nov 2025 20:45:45 +0000
Folder: INBOX

--_000_3696F23850EE4620AB1AF2E4D5763BECjoinlifeguardcom_ Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 DQpIaSBUaW0gLA0KDQpJcyBpdCB0b28gbGF0ZSB0byByZXBsYWNlIOKAnHNlbnNvcnPigJ0NClNl ZSBNZWlnaGVu4oCZcyBjb21tZW50IGJlbG93DQoNCkJlZ2luIGZvcndhcmRlZCBtZXNzYWdlOg0K DQpGcm9tOiBNZWlnaGVuIEZpdHpwYXRyaWNrIDxtZml0enBhdHJpY2tAam9pbmxpZmVndWFyZC5j b20+DQpEYXRlOiBOb3ZlbWJlciA1LCAyMDI1IGF0IDM6Mzk6MDnigK9QTSBFU1QNClRvOiBOYXRo YW5pYWwgRmluZGxheSA8bmZpbmRsYXlAam9pbmxpZmVndWFyZC5jb20+DQpDYzogQmVub2l0IExh amV1bmVzc2UgTXljYSA8YmxhamV1bmVzc2VAbXljYS5jb20+LCBOaWNvbGFzIEdyZW5pZXIgTXlj YSA8bmdyZW5pZXJAbXljYS5jb20+LCBSb3NlbWFyeSBLZWxseSA8cmtlbGx5QGpvaW5saWZlZ3Vh cmQuY29tPiwgcGV0ZXJoQHdlbGxicmFuZGFnZW5jeS5jb20NClN1YmplY3Q6IFJlOiA2MHMgcHJv ZHVjZWQgcmFkaW8gc3BvdCBUaGUgS2V5IFZhbmNvdXZlcg0KDQrvu78gSW5zdGVhZCBvZiDigJxz bWFydCBtb3Rpb24gc2Vuc29yc+KAnSB3ZSBjb3VsZCBzYXkgImdlbnRsZSBtb3Rpb24gc2Vuc2lu ZyINCg0KT24gTm92IDUsIDIwMjUsIGF0IDI6NTTigK9QTSwgTmF0aGFuaWFsIEZpbmRsYXkgPG5m aW5kbGF5QGpvaW5saWZlZ3VhcmQuY29tPiB3cm90ZToNCg0KSnVzdCB0aGlua2luZyDigJMgdGhl eSB1c2UgdGhlIHdvcmQg4oCcc2Vuc29ycy4u4oCdICBJcyB0aGVyZSBhbm90aGVyIHdheSBvZiBz YXlpbmcgdGhpcyA/DQoNCg0KRnJvbTogTWVpZ2hlbiBGaXR6cGF0cmljayA8bWZpdHpwYXRyaWNr QGpvaW5saWZlZ3VhcmQuY29tPG1haWx0bzptZml0enBhdHJpY2tAam9pbmxpZmVndWFyZC5jb20+ Pg0KRGF0ZTogV2VkbmVzZGF5LCBOb3ZlbWJlciA1LCAyMDI1IGF0IDI6MDHigK9QTQ0KVG86IE5h dGhhbmlhbCBGaW5kbGF5IDxuZmluZGxheUBqb2lubGlmZWd1YXJkLmNvbTxtYWlsdG86bmZpbmRs YXlAam9pbmxpZmVndWFyZC5jb20+Pg0KQ2M6IEJlbm9pdCBMYWpldW5lc3NlIE15Y2EgPGJsYWpl dW5lc3NlQG15Y2EuY29tPG1haWx0bzpibGFqZXVuZXNzZUBteWNhLmNvbT4+LCBOaWNvbGFzIEdy ZW5pZXIgTXljYSA8bmdyZW5pZXJAbXljYS5jb208bWFpbHRvOm5ncmVuaWVyQG15Y2EuY29tPj4s IFJvc2VtYXJ5IEtlbGx5IDxya2VsbHlAam9pbmxpZmVndWFyZC5jb208bWFpbHRvOnJrZWxseUBq b2lubGlmZWd1YXJkLmNvbT4+DQpTdWJqZWN0OiBSZTogNjBzIHByb2R1Y2VkIHJhZGlvIHNwb3Qg VGhlIEtleSBWYW5jb3V2ZXINClRoaXMgaXMgZ3JlYXQhDQoNCg0KT24gTm92IDUsIDIwMjUsIGF0 IDE6NDDigK9QTSwgTmF0aGFuaWFsIEZpbmRsYXkgPG5maW5kbGF5QGpvaW5saWZlZ3VhcmQuY29t PG1haWx0bzpuZmluZGxheUBqb2lubGlmZWd1YXJkLmNvbT4+IHdyb3RlOg0KDQoNCg0KRnJvbTog VGltb3RoeSBUaG9tYXMgPHR0QHRoZWtleS5jb208bWFpbHRvOnR0QHRoZWtleS5jb20+Pg0KRGF0 ZTogV2VkbmVzZGF5LCBOb3ZlbWJlciA1LCAyMDI1IGF0IDEyOjQ34oCvUE0NClRvOiBOYXRoYW5p YWwgRmluZGxheSA8bmZpbmRsYXlAam9pbmxpZmVndWFyZC5jb208bWFpbHRvOm5maW5kbGF5QGpv aW5saWZlZ3VhcmQuY29tPj4sIENoZWxzZWEgU2hlZWhhbiA8Y3NoZWVoYW5Aam9pbmxpZmVndWFy ZC5jb208bWFpbHRvOmNzaGVlaGFuQGpvaW5saWZlZ3VhcmQuY29tPj4NClN1YmplY3Q6IEZ3ZDog NjBzIHByb2R1Y2VkIHJhZGlvIHNwb3QgVGhlIEtleSBWYW5jb3V2ZXINCkxldCBtZSBrbm93IGlm IHdlIGhhdmUgeW91ciBhcHByb3ZhbC4NCg0KSSB0aGluayBpdCdzIHRoZSBiZXN0IG9uZSB5ZXQu DQotLS0tLS0tLS0tIEZvcndhcmRlZCBtZXNzYWdlIC0tLS0tLS0tLQ0KRnJvbTogS2VycnlMZWUg TWFudWVsIDxrZXJyeWxlZS5tYW51ZWxAY29ydXNlbnQuY29tPG1haWx0bzprZXJyeWxlZS5tYW51 ZWxAY29ydXNlbnQuY29tPj4NCkRhdGU6IFdlZCwgTm92IDUsIDIwMjUgYXQgMTI6MjfigK9QTQ0K U3ViamVjdDogNjBzIHByb2R1Y2VkIHJhZGlvIHNwb3QgVGhlIEtleSBWYW5jb3V2ZXINClRvOiBT aGFyb24gU3BlaXJzIDxzc3BlaXJzQHRoZWtleS5jb208bWFpbHRvOnNzcGVpcnNAdGhla2V5LmNv bT4+LCBUaW1vdGh5IFRob21hcyA8dHRAdGhla2V5LmNvbTxtYWlsdG86dHRAdGhla2V5LmNvbT4+ DQpDYzogQW15IExhdXpvbiA8QW15LkxhdXpvbkBjb3J1c2VudC5jb208bWFpbHRvOkFteS5MYXV6 b25AY29ydXNlbnQuY29tPj4NCg0KSGVyZSBpcyB0aGUgcHJvZHVjZWQgNjAg8J+YiiBEbyBsZXQg dXMga25vdyBpZiB0aGlzIGlzIGFwcHJvdmVkIGZvciBhaXIhDQoNClRoYW5rcyBzbyBtdWNoIGFn YWluLA0KS0wNCg0KPGltYWdlMDAxLnBuZz4NCg0KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18NCktlcnJ5TGVlIE1hbnVlbA0KU3Iu IENyZWF0aXZlIFdyaXRlciAgUmFkaW8gfCBWYW5jb3V2ZXIgfCBXaW5uaXBlZyB8IENvcnVzIEVu dGVydGFpbm1lbnQNCjc4NTAgRW50ZXJwcmlzZSBTdCwgQnVybmFieSwgQkMgVjVBIDFWNw0KNjA0 LTMzMS0yODM1IHwga2VycnlsZWUubWFudWVsQGNvcnVzZW50LmNvbTxtYWlsdG86a2VycnlsZWUu bWFudWVsQGNvcnVzZW50LmNvbT4NCmNvcnVzY3JlYXRpdmUuY2E8aHR0cDovL3d3dy5jb3J1c2Ny ZWF0aXZlLmNhLz4NCkNLTlcgfCBDRk9YIHwgUk9DSyAxMDEgfCBDSk9CIHwgQzk5IHwgUE9XRVIg OTcNCg0KRnJvbTogU2hhcm9uIFNwZWlycyA8c3NwZWlyc0B0aGVrZXkuY29tPG1haWx0bzpzc3Bl aXJzQHRoZWtleS5jb20+Pg0KU2VudDogTW9uZGF5LCBOb3ZlbWJlciAzLCAyMDI1IDEyOjU3IFBN DQpUbzogVGltb3RoeSBUaG9tYXMgPHR0QHRoZWtleS5jb208bWFpbHRvOnR0QHRoZWtleS5jb20+ Pg0KQ2M6IEtlcnJ5TGVlIE1hbnVlbCA8a2VycnlsZWUubWFudWVsQGNvcnVzZW50LmNvbTxtYWls dG86a2VycnlsZWUubWFudWVsQGNvcnVzZW50LmNvbT4+OyBBbXkgTGF1em9uIDxBbXkuTGF1em9u QGNvcnVzZW50LmNvbTxtYWlsdG86QW15LkxhdXpvbkBjb3J1c2VudC5jb20+Pg0KU3ViamVjdDog UmU6IDYwcyByYWRpbyBzY3JpcHQgVGhlIEtleSBWYW5jb3V2ZXINCg0KVGhhbmsgeW91IGV2ZXJ5 b25lIQ0KDQoNClNoYXJvbiwgU3BlaXJzDQoNCkdlbmVyYWwgTWFuYWdlcg0KVmFuY291dmVyLCBC Qw0KT2ZmaWNlOiA3NzguMjc5LjM2MzQNCnNzcGVpcnNAdGhla2V5LmNvbTxtYWlsdG86c3NwZWly c0B0aGVrZXkuY29tPg0KDQpUaGVLZXkuY2EgIDxodHRwczovL3RoZWtleS5jYS8+DQoNCjx+V1JE MDAwMC5qcGc+DQoNCg0KDQoNCg0KDQpPbiBNb24sIE5vdiAzLCAyMDI1IGF0IDEyOjQw4oCvUE0g VGltb3RoeSBUaG9tYXMgPHR0QHRoZWtleS5jb208bWFpbHRvOnR0QHRoZWtleS5jb20+PiB3cm90 ZToNCkkgdGhpbmsgaXQncyBwZXJmZWN0IQ0KDQpPbiBNb24sIE5vdiAzLCAyMDI1IGF0IDM6MzTi gK9QTSBLZXJyeUxlZSBNYW51ZWwgPGtlcnJ5bGVlLm1hbnVlbEBjb3J1c2VudC5jb208bWFpbHRv OmtlcnJ5bGVlLm1hbnVlbEBjb3J1c2VudC5jb20+PiB3cm90ZToNCldvdWxkIHRoaXMgYmUgb2sg VGltPw0KDQpBcmUg