--_000_8a9ec6b7a58841a9a4bc8a177cb382b8QB1PPF0009C943FCANPRD01_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour, je suis absent du bureau aujourd'hui mon adjointe vous r=E9pondra. Hi, I'm out of the office today my assistant will get back to you. Merci, Thank you have a great day Nicolas Stephan Directeur D=E9veloppement Hypoth=E9caire Mortgage Specialist nicolas.stephan@bnc.ca 514-898-7948 CONFIDENTIALIT=C9 : Ce document est destin=E9 uniquement =E0 la personne ou= =E0 l'entit=E9 =E0 qui il est adress=E9. L'information apparaissant dans c= e document est de nature l=E9galement privil=E9gi=E9e et confidentielle. Si= vous n'=EAtes pas le destinataire vis=E9 ou la personne charg=E9e de le re= mettre =E0 son destinataire, vous =EAtes, par la pr=E9sente, avis=E9 que to= ute lecture, usage, copie ou communication du contenu de ce document est st= rictement interdit. De plus, vous =EAtes pri=E9 de communiquer avec l'exp= =E9diteur sans d=E9lai et de d=E9truire ce document imm=E9diatement. CONFIDENTIALITY: This document is intended solely for the individual or ent= ity to whom it is addressed. The information contained in this document is = legally privileged and confidential. If you are not the intended recipient = or the person responsible for delivering it to the intended recipient, you = are hereby advised that you are strictly prohibited from reading, using, co= pying or disseminating the contents of this document. Please inform the sen= der immediately and delete this document immediately. --_000_8a9ec6b7a58841a9a4bc8a177cb382b8QB1PPF0009C943FCANPRD01_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour, je suis abse= nt du bureau aujourd'hui mon adjointe vous r=E9pondra. Hi, I'm out of the of= fice today my assistant will get back to you. Merci, Thank you have= a great day Nicolas Stephan Directeur D=E9veloppe= ment Hypoth=E9caire Mortgage Specialist nicolas.stephan@bnc.c= a <p class=3D"MsoNormal" s