--00000000000092dee006302fbe0d Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Michael, following up on this one. Thanks. On Tue, Mar 11, 2025 at 4:34=E2=80=AFPM Michael Shortt = wrote: > Good evening Steve, and thank you for the follow-up, I am working on the > contract and will have a markup for you tomorrow. > > > > Michael > > > > *Michael**=E2=80=8B**=E2=80=8B**=E2=80=8B**=E2=80=8B** Shortt* > > , MA, LLB, BCL > > Partner / Associ=C3=A9 > > *T **+1 514 397 5270 * > > | > > *mshortt@fasken.com * > > *Fasken Martineau DuMoulin LLP* > > > > *From:* Steve Koyanagi > *Sent:* March-11-25 2:37 PM > *To:* Michael Shortt > *Cc:* Enoch Chang ; Timothy Thomas > *Subject:* Re: [EXT] Fwd: FW: Lifeguard Canada x The Key > > > > *{ATTENTION : Ce courriel provient de l'ext=C3=A9rieur de Fasken. Soyez p= rudent > avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pi=C3=A8ces jointes.}* > > Hi Michael, > > Hope you had a nice weekend. Checking in on the status of a redlined > contract? Let us know. Thanks! > > > > On Thu, Mar 6, 2025 at 10:16=E2=80=AFAM Steve Koyanagi > wrote: > > Michael, > > > Tim used AI to start putting together some thoughts on the contract. We > can discuss tomorrow. > > > > On Thu, Mar 6, 2025 at 9:05=E2=80=AFAM Steve Koyanagi > wrote: > > Just sent a google meeting for that time tomorrow. Hopefully we can hamme= r > it out in 30 minutes, but I can stay longer as needed as well. > > > > On Thu, Mar 6, 2025 at 8:57=E2=80=AFAM Michael Shortt wrote: > > Good morning all, > > > > I would be available 10:30 am PST/1:30 EST. Happy to send a link around > for a half-hour call =E2=80=93 should I add anyone other than those on th= is call? > > > > And let me know if 30 minutes is too short =E2=80=93 I can be available l= onger as > needed. > > > > Sincerely, > > Michael > > > > *Michael**=E2=80=8B**=E2=80=8B**=E2=80=8B**=E2=80=8B** Shortt* > > , MA, LLB, BCL > > Partner / Associ=C3=A9 > > *T +1 514 397 5270 * > > | > > *mshortt@fasken.com * > > *Fasken Martineau DuMoulin LLP* > > > > *From:* Steve Koyanagi > *Sent:* March-06-25 11:53 AM > *To:* Enoch Chang > *Cc:* Michael Shortt ; Timothy Thomas > *Subject:* Re: [EXT] Fwd: FW: Lifeguard Canada x The Key > > > > *{ATTENTION : Ce courriel provient de l'ext=C3=A9rieur de Fasken. Soyez p= rudent > avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pi=C3=A8ces jointes.}* > > Michael, can you do tomorrow at 10:30 am pst? That looks like it works fo= r > Tim and me. > > > > On Thu, Mar 6, 2025 at 7:57=E2=80=AFAM Enoch Chang wr= ote: > > Hi Steve and Tim, > > > > Unfortunately, 10 am doesn=E2=80=99t work for our team. Given the timeli= ne, I am > looping in my Quebec partner @Michael Shortt , who is > taking on this project. Michael has significant experience working on > these types of agreements. Michael is available tomorrow for a call befo= re > 5pm ET / 2pm PT. Could you suggest some time slots that works for you? > > > > Best, > > > > Enoch > > > > *Enoch**=E2=80=