--_006_619ab284c7fe4f4bb0a4ab917ff87feaGPConceptalcom_ Content-Type: multipart/related; boundary="_005_619ab284c7fe4f4bb0a4ab917ff87feaGPConceptalcom_"; type="multipart/alternative" --_005_619ab284c7fe4f4bb0a4ab917ff87feaGPConceptalcom_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_619ab284c7fe4f4bb0a4ab917ff87feaGPConceptalcom_" --_000_619ab284c7fe4f4bb0a4ab917ff87feaGPConceptalcom_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Mr. Thomas and HCA Team, First of all, I am very sorry for the delay in sending you this invoice. T= he passing of my grand-daughter on October 20th has forced me to revisit s= ome of my priorities and my accounting has been the first one on the top of= my list. Please find enclosed the invoice for the follow-up activities related to yo= ur francization file performed during the month of October, along with a de= tailed summary of the services rendered. Because my year end is also on= October 31st, 2022, you will notice that I have modified the payment term = for October to 60 days in order to be fair to you and it is OK with me if y= ou need more time. I can assure you that our November billing will be on = time. Please do not hesitate to contact me if you have any questions regarding th= is email. Thank you for your understanding and may you all have a great wee= k! Chantal Larouche Pr=E9sidente Cellulaires : CAN 514 347-3984 USA 949 228-5150 [Logo-GPC-pour-courriel-5] www.gpconceptal.com Note de confidentialit=E9/ Confidentiality Note Ce message =E9lectronique et toutes pi=E8ces jointes contiennent des inform= ations privil=E9gi=E9es et confidentielles. Si vous n'=EAtes pas le destin= ataire pr=E9vu, il est strictement interdit d'utiliser, de copier ou divulg= uer les informations ainsi transmises; veuillez aviser l'exp=E9diteur et le= s supprimer de votre ordinateur. / This E-mail message and any attachments = contain privileged and confidential information. If you are not the intend= ed recipient, your use, copying or disclosure of this information is prohib= ited; please contact the sender and delete the material from your computer. --_000_619ab284c7fe4f4bb0a4ab917ff87feaGPConceptalcom_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} Dear Mr. Thomas and HCA Team, First of all, I am very sorry for the delay in sending = you this invoice. The passing of my grand-daughter on October 20 = th has forced me to revisit some of my priorities and my accounting has been the first one on the top of my list. <span lang=3D"EN-