RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

@Tammi Franzese<mailto:tammi.franzese@thekey.com>, would you be able to provide?

From: Sophie Ayotte <sayotte@fasken.com>
Sent: Tuesday, February 24, 2026 10:41 AM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com>; Timothy Thomas <tt@thekey.com>
Cc: Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com>; Nina Kani <nkani@thekey.com>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com>
Subject: RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]


[CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.]

________________________________
Hi all,

Is it possible to send me Mr. Gerard’s phone number and email address? The AMP officer is requesting this information in order to complete the business links. Would it be possible to send it to me quickly?

Best,

Sophie Ayotte
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 397 5298<tel:+1%20514%20397%205298>
 |
sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Sophie Ayotte <sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>>
Envoyé : 24 février 2026 11:48
À : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>
Cc : Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

Hi Teio,

I acknowledge receipt of the documents. I will forward everything to the AMP. I also confirm that, with the submission of the undertaking, we have at least four weeks to provide the certificate of good conduct. Please send it to me as soon as you receive it.

Best,

Sophie Ayotte
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 397 5298<tel:+1%20514%20397%205298>
 |
sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Envoyé : 24 février 2026 11:26
À : Sophie Ayotte <sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>
Cc : Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

{ATTENTION : Ce courriel provient de l'extérieur de Fasken. Soyez prudent avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pièces jointes.}
Hi Sophie,

Please find attached:


  1.  Signed Undertaking re: Certificate of Good Conduct
  2.  Signed Declaration
  3.  Driver’s licence
  4.  Updated Organization chart

Please let me know if you require anything further before making the submission.

@Tammi Franzese<mailto:tammi.franzese@thekey.com>, Chris will need to obtain a US equivalent of a Certificate of Good Conduct. This is like a “no criminal record certificate”. Please coordinate this with Chris. I understand the AMP submission will proceed without this Certificate of Good Conduct, although Chris will to provide it as soon as he can.

Regards,
Teio

From: Sophie Ayotte <sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>>
Sent: Thursday, February 19, 2026 11:42 AM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>
Cc: Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Subject: RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]


[CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.]

________________________________
Hi Teio,

Yes, the business relationships and the information currently registered with the REQ are different. We must add Christopher as a director and officer of the applicant

To proceed, we will need the following for Christopher:

  *   the completed and signed declaration,
  *   a copy of his ID, and
  *   a certificate of good standing.

If Christopher resides outside of Québec, we must provide the certificate of good conduct. The undertaking allows us to file the update with the AMP now and provide the certificate of good conduct at a later time.

Regarding the organizational chart, yes, we can prepare and submit an org chart up to the private equity holder and then add a statement confirming that there is no individual(s) with ultimate ownership.

Please let me know if you need anything further.

Best,

Sophie Ayotte
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 397 5298<tel:+1%20514%20397%205298>
 |
sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Envoyé : 18 février 2026 16:34
À : Sophie Ayotte <sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>
Cc : Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

{ATTENTION : Ce courriel provient de l'extérieur de Fasken. Soyez prudent avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pièces jointes.}
Hi Sophie,

Thanks for the update. To clarify, the AMP records do not match the current directors/officers of TheKey Care? Is that the only discrepancy in the business relationships?

TheKey Care is ultimately held by a private equity firm so there is no individual with ultimate ownership. Would it suffice to show the organizational chart up to this private equity holder or could you just confirm there is no individual(s) that hold ultimate ownership?

Attached is the certificate of status for TheKey Care. Please confirm if Chris still needs to sign the undertakings or if we can only sign the declaration.

Regards,
Teio

From: Sophie Ayotte <sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>>
Sent: Wednesday, February 18, 2026 11:56 AM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>
Cc: Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Subject: RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]


[CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.]

________________________________
Hi all,

Could you please provide us with a complete organizational chart? The AMP requires that we identify the full ownership structure up to an individual person, or confirm if the ultimate parent entity is publicly traded.

Additionally, please note that the information currently registered with the REQ does not match the business relationships provided. As such, we will need to proceed with updating the REQ.

We also need to add Christopher Todd Gerard to the business relationships. To proceed, kindly have him complete and sign the attached declaration and undertaking, and please provide:


  *   a certificate of good standing, and
  *   a copy of his ID.

Should you have any question, please do not hesitate to contact us.

Kind regards,


Sophie Ayotte
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 397 5298<tel:+1%20514%20397%205298>
 |
sayotte@fasken.com<mailto:sayotte@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>
Envoyé : 2 février 2026 12:01
À : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>
Cc : Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

Hello again,

I would like to inform you that we have received the signed document from Timothy.

The update has been filed with the AMP.

If any additional information is requested, we will keep you informed.

@Timothy Thomas<mailto:tt@thekey.com>  if you receive any communication from the AMP, please forward it to us.

Should you have any questions or require further assistance, we remain available.

Regards,

Chantal Abou Jaoudi
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 657 5069<tel:+1%20514%20657%205069>
 |
cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>
Envoyé : 2 février 2026 10:57
À : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>
Cc : Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

Good morning Teio,

I would like to inform you that I just sent the document to Thimothy through Docusign for signature.

As soon as we receive the document signed, we will file the update to the AMP.

Regards,

Chantal Abou Jaoudi
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 657 5069<tel:+1%20514%20657%205069>
 |
cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Envoyé : 22 janvier 2026 19:08
À : Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>
Cc : Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

{ATTENTION : Ce courriel provient de l'extérieur de Fasken. Soyez prudent avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pièces jointes.}
Hi Tim,

Further to the below, we will send you the attached via Docusign. We will need to get this to Fasken as soon as possible so that they can make the submission before the end of this month.

Regards,
Teio

From: Teio Senda
Sent: Tuesday, January 13, 2026 10:32 AM
To: Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>
Cc: Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Subject: RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

Hi Chantal,

We just received the NEQ number for AmalCo. I have updated your letter (clean and redlined copies attached). I have also attached the certificate of amalgamation and an updated organizational chart. We have included two other subsidiaries in the organizational chart which have no relevance to this exercise. We can remove those two subsidiaries if you think it would simplify the process.

Please let me know if you have any comments. If not, we can coordinate execution with Tim. Will you be coordinating the delivery of the signed letter and attachments to AMP?

Regards,
Teio

From: Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>
Sent: Thursday, December 4, 2025 1:16 PM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>
Cc: Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Subject: RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]


[CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.]

________________________________
Good afternoon Teio,

To proceed with updating the AMP file following the amalgamation, please find below the list of required documents and information:


  *   A letter explaining the changes resulting from the amalgamation – see attached a draft letter for your review and comments;
  *   A copy of the certificate of amalgamation;
  *   An updated organizational chart.

Please note, that we have 30 days post amalgamation to inform the AMP of the change.

We remain available.

Regards,

Chantal Abou Jaoudi
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 657 5069<tel:+1%20514%20657%205069>
 |
cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Envoyé : 3 décembre 2025 18:08
À : Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Cc : Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

{ATTENTION : Ce courriel provient de l'extérieur de Fasken. Soyez prudent avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pièces jointes.}
Hi Chantal and Jean-Philippe,

Further to the call we had earlier this year, we are proceeding with the amalgamation of Home Care Assistance (Montreal) Inc. with effect January 1, 2026. Can you please let us know what you require in order to update the AMP certification? I appreciate it cannot be updated until the amalgamation has actually occurred although we would like to make all advanced preparations.

I can confirm the following points which I believe will be relevant:


  1.  The name of AmalCo will be “TheKey Care Ltd.”
  2.  Orofresh Enterprises Inc., 2004437 Alberta Ltd., SJD Care Services Inc., Home Care Assistance (Montreal) Inc., Arya Healthy Living Oakville Inc., Prairie Senior Care Inc., all of which are wholly owned by HCA Home Care Assistance Canada Inc., are amalgamating. In other words, HCA Home Care Assistance Canada Inc. is currently the sole shareholder and will continue to be the sole shareholder after amalgamation.
  3.  AmalCo will be amalgamated in the Federal jurisdiction. Note that the other subsidiaries are continuing into the Federal jurisdiction immediately prior to the amalgamation, and the name of 2004437 Alberta Ltd. will be changing as part of the continuation, if that is of any relevance. Home Care Assistance (Montreal) Inc. is not undergoing a continuation as it already exists in the Federal jurisdiction.
  4.  The current directors of Home Care Assistance (Montreal) Inc. are Timothy Thomas and Chris Gerard. Upon amalgamation, the AmalCo will have the same board of directors (Timothy Thomas and Chris Gerard).
  5.  Chris Gerard is the sole officer (CEO) Home Care Assistance (Montreal) Inc. and will continue to have that position with AmalCo after amalgamation.
  6.  There is no change of control. Control is and will remain with Home Care Assistance (Montreal) Inc.

Please let me know if there is anything else you require.

Regards,
Teio

From: Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>
Sent: Wednesday, August 27, 2025 10:32 AM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Cc: Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>
Subject: RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

Excellent,

You will receive an invitation shortly.

Regards,

Chantal Abou Jaoudi
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 657 5069<tel:+1%20514%20657%205069>
 |
cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Envoyé : 27 août 2025 11:58
À : Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Cc : Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>
Objet : RE: [EXT] TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

{ATTENTION : Ce courriel provient de l'extérieur de Fasken. Soyez prudent avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pièces jointes.}
Hi Chantal,

I am available tomorrow, Thursday August 28, at 2:00pm (Quebec time).

Regards,
Teio

From: Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>
Sent: Wednesday, August 27, 2025 7:44 AM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>; Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Jean-Philippe Therriault <jtherriault@fasken.com<mailto:jtherriault@fasken.com>>
Cc: Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>
Subject: RE: [EXT] RE: TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

Good morning,

I would appreciate having a call to discuss the implications for the AMP application and the necessary steps to ensure it accurately reflects the changes.

I would like to add @Jean-Philippe Therriault<mailto:jtherriault@fasken.com> specialized laywer in public procurement matters.

We are available for a Teams call :

  *   Thursday, Aug. 28 at 11am or between 2-4pm
  *   Friday, Aug. 29 at 11am or 4pm
  *   Tuesday, Sept. 2 at 11am


Please let me know what time works best for you.

Regards,

Chantal Abou Jaoudi
​​​​
Parajuriste / Paralegal
T  +1 514 657 5069<tel:+1%20514%20657%205069>
 |
cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>
Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

De : Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Envoyé : 26 août 2025 17:25
À : Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>; Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>
Cc : Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>; Leslie Westmoreland <LWestmoreland@cwilson.com<mailto:LWestmoreland@cwilson.com>>
Objet : [EXT] RE: TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too [CWILSON-C.FID2144802]

{ATTENTION : Ce courriel provient de l'extérieur de Fasken. Soyez prudent avant de cliquer sur des liens ou d'ouvrir des pièces jointes.}
Of course. @Chantal Abou Jaoudi<mailto:cabou@fasken.com>, the plan is to amalgamate a number of TheKey Canadian operating subsidiaries, including Home Care Assistance (Montreal) Inc., into the Federal jurisdiction. AmalCo will have the name “TheKey Care Ltd.” Please let me know if you would like to have a call to run through implications for the AMP application and steps required to update it to properly reflect AmalCo.

Regards,
Teio

Teio

Senda

​​​​
Partner
[cid:image001.png@01DCA57B.21512A00]<http://www.cwilson.com>
Clark Wilson LLP
900‑885 West Georgia Street | Vancouver, BC | V6C 3H1 | Canada
Tel: 604.891.7750<tel:604.891.7750>
 |
Fax: 604.687.6314
 |
Email: TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>
www.cwilson.com<https://www.cwilson.com>
 |
Profile <https://www.cwilson.com/people/Teio-Senda>

Our firm operates from the traditional, ancestral, and historic territory of the Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), Səl̓ílwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh), and xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) Nations
This e-mail may be confidential. Unauthorised use is prohibited. Unintended recipients are asked to return and delete this message. E-mail is inherently vulnerable to interception and we will use alternate means upon request
From: Tammi Franzese <tammi.franzese@thekey.com<mailto:tammi.franzese@thekey.com>>
Sent: Tuesday, August 26, 2025 1:31 PM
To: Teio Senda <TSenda@cwilson.com<mailto:TSenda@cwilson.com>>
Cc: Chantal Abou Jaoudi <cabou@fasken.com<mailto:cabou@fasken.com>>; Timothy Thomas <tt@thekey.com<mailto:tt@thekey.com>>; Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com<mailto:skoyanagi@thekey.com>>; Nina Kani <nkani@thekey.com<mailto:nkani@thekey.com>>
Subject: TheKey's request to ensure AMP is 'amalgamated' too


[CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.]
Hi Teio,

Tim raised an important issue that we want to ensure is addressed. Home Care Assistance (Montreal), Inc.'s annual AMP update. The AMP certification lasts three years. We want that AMP certification to be 'amalgamated' as well if that's possible.

I've copied @Chantal Abou Jaoudi<mailto:cabou@fasken.com> at Fasken who helps us with the AMP process. Will you please work together to accomplish this?

Feel free to contact me if you have any questions or if you want to hop on a call.

Thank you.


Sincerely,

Tammi Franzese

Senior Corporate Paralegal | TheKey

Mobile: 813.521.5269


[Image removed by sender.]<http://www.thekey.com>


This email contains privileged or confidential information and is intended only for the named recipients. If you have received this email in error or are not a named recipient, please notify the sender and destroy the email. A detailed statement of the terms of use can be found at the following address: https://www.fasken.com/en/terms-of-use-email/<https://www.fasken.com/en/terms-of-use-email>.

Ce message contient des renseignements confidentiels ou privilégiés et est destiné seulement à la personne à qui il est adressé. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, S.V.P. le retourner à l'expéditeur et le détruire. Une version détaillée des modalités et conditions d'utilisation se retrouve à l'adresse suivante : https://www.fasken.com/fr/terms-of-use-email/<https://www.fasken.com/fr/terms-of-use-email>.