Re: Site Content for "Canadianization" and French Translation
- From
- Phil Chanda <phil.chanda@thekey.com>
- To
- Karine Labelle <karine.labelle@gmail.com>
- CC
- Alexa Graziani <agraziani@thekey.com>, Kahl Orr <korr@thekey.com>, Amanda Olliver <amanda@hudsonoffice.ca>, Timothy Thomas <tt@thekey.com>, Development Team <dev@thekey.com>
- Date
- Tue, 29 Nov 2022 20:50:19 -0500
- Folder
- INBOX
--0000000000005f661a05eea65467 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000005f661805eea65466" --0000000000005f661805eea65466 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Only one of the two press links will need to be translated: https://thekey.com/press-release-2022 On Tue, Nov 29, 2022 at 8:41 PM Karine Labelle wrote: > Hello Alexa, > > Thank you for your email. > > I have only charged you for the translations that have been done and > delivered, I haven't charged you for the missing translation. Before I gi= ve > you an answer about the time needed, I would like to know if the 2 links > included on the Press Center page need translation as well? > > Thank you. I will get back to you at the end of the afternoon tomorrow. > > Karine > > Le mar. 29 nov. 2022 =C3=A0 19:43, Alexa Graziani = a > =C3=A9crit : > >> Hi Karine, >> >> Thanks for the update. >> >> Were those pages part of the invoice we already paid for or would that >> require additional invoicing to complete? >> >> If this would be additional, can you please outline how many hours it >> would take for you to complete it and what the total would come out to? = We >> are gathering launch requirements and then can get back to you on whethe= r >> or not to move forward. >> >> Sincerely, >> >> On Tue, Nov 29, 2022 at 4:28 PM Karine Labelle >> wrote: >> >>> Hello Kahl, >>> >>> I hope this email finds you well. The Home Page is in the French Folder= , >>> it was named thekey.com but I renamed it to Home Page. All the pages I >>> have translated are in the Canadian Web Site file. I did not have the t= ime >>> to translate the other pages before the project was postponed. Do you n= eed >>> them translated asap? I still have a bit of time next week to do most o= f >>> it. >>> >>> Thank you! >>> >>> Karine >>> >>> Le mar. 29 nov. 2022 =C3=A0 13:44, Kahl Orr a =C3=A9c= rit : >>> >>>> Hi Amanda and Karine, Tim and TheKey team, >>>> >>>> Thank you so much for all of your help with the translated website >>>> content for our upcoming launch of thekey.ca! >>>> >>>> >>>> We have published all of the content provided that we found in the G >>>> Drive folder, however we are missing some translated content docs for = a few >>>> pages: >>>> >>>> - Homepage - https://thekey.com >>>> - Your Care Needs (WEBFORM FUNNEL) - >>>> https://thekey.com/our-services/your-care-needs >>>> - Location Out of Area - https://thekey.com/out-of-area >>>> - About Us > Referral Partners - https://thekey.com/partners >>>> - About Us > - Press Center - https://thekey.com/press >>>> - About Us > Press Center: TheKey Announcement - >>>> https://thekey.com/press-release-2022 >>>> - Personal Data Opt-Out - https://thekey.com/opt-out >>>> - 404 Not Found - https://thekey.com/404 >>>> >>>> >>>> We have been referencing our original tracker spreadsheet >>>> >>>> and the Canadian Website Content folder >>>> >>>> on Drive. >>>> >>>> >>>> Are you able to point us in the right direction
Thread (3)
- Re: Site Content for "Canadianization" and French TranslationTue, 29 Nov 2022 20:41:39 -0500
Karine Labelle
- Re: Site Content for "Canadianization" and French TranslationTue, 29 Nov 2022 20:41:39 -0500
Karine Labelle
- Re: Site Content for "Canadianization" and French TranslationWed, 30 Nov 2022 17:46:01 -0500
Karine Labelle