--000000000000f3b0680630b2f464 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Morning, Just following up on my previous email. Thank you, On Tue, Mar 18, 2025 at 1:35=E2=80=AFPM Joey Taylor wrote: > Hi Katy, > > It may be better to hop on a meeting to discuss in more detail. Let me > know when you are free tomorrow. > > Thanks, > > > On Tue, Mar 18, 2025 at 10:34=E2=80=AFAM Melissa Rus wr= ote: > >> Hi Katy, >> >> We would need something more like what I've attached below. >> This is a job fair for caregiver applicants so we only need something >> stating "we're hiring". >> >> Let me know if this is possible. We could also help with the >> translations since it'll only be 1-2 sentences. >> >> Thank you, >> >> *Melissa Rus* >> >> Recruteuse / Recruiter | TheKey >> >> Bureau / Office Canada: 514.418.6320 >> >> Office US: 267.692.3011 >> >> >> >> >> >> On Tue, Mar 18, 2025 at 1:07=E2=80=AFPM Katy Kessler >> wrote: >> >>> Hi Joey, >>> >>> I'm hoping to have our top four trifolds in the Brand Center revised by >>> the end of this month to have message and visual alignment with our bra= nd >>> refresh. Intro to TheKey, Senior Living Communities, Hospital to Home a= nd >>> Concierge Skilled Nursing (all currently in use, attached here for your >>> reference). >>> >>> If you're aiming for the end of March to have bilingual versions, these >>> will need a quick turn. I can work directly with whomever you have to d= o >>> the translations. They should preview these attachments and this deck >>> >>> to have an idea of the current state and the intended content direction= . >>> Happy to meet to talk specifics anytime later this week--grab whatever = time >>> you think we'll need on my calendar. >>> >>> Katy >>> >>> >>> On Tue, Mar 18, 2025 at 11:21=E2=80=AFAM Joey Taylor >>> wrote: >>> >>>> Hey Katy, >>>> >>>> Would you be free for a quick meeting tomorrow for what we are looking >>>> for. A lot of the designs on the site are great but in Quebec, we need >>>> everything in French and English. We can print it at a shop locally bu= t we >>>> would need the designs done bilingual. >>>> >>>> Let me know what time works with you! >>>> >>>> On Tue, Mar 18, 2025 at 12:13=E2=80=AFPM Emma Zumsen >>>> wrote: >>>> >>>>> Hey Joey, >>>>> >>>>> Katy, in CC can help coordinate those needs. I'll let her provide mor= e >>>>> guidance on what details she needs. >>>>> >>>>> Best, >>>>> Emma >>>>> >>>>> On Tue, Mar 18, 2025 at 11:02=E2=80=AFAM Joey Taylor >>>>> wrote: >>>>> >>>>>> Hey Emma, >>>>>> >>>>>> We have some upcoming senior fairs and job fairs at the end of March >>>>>> and early April and we need some *Bilingual *TheKey banners, table >>>>>> cloth, and collateral to distribute. >>>>>> >>>>>> Who can I work with to have the standard materials available to us >>>>>> also produced in French for Quebec? >>>>>> >>>>>> Thanks, >>>>>> >>>>>> Joey Taylor >>>>>> >>>>>> *Directeur G=C3=A9n=C3=A9ral/**General Manager* >>>>>> >>>>>> 514