--001a114b3cd4cb5e5e053c82928e Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Should I proof the slides only, or both the slides and the comments? Thank you Karine 2016-09-12 20:54 GMT-04:00 Timothy Thomas : > Ok great. We'll send them over tomorrow. > > Timothy Thomas > Home Care Assistance > 514-907-5065 > www.HomeCareAssistanceMontreal.ca > > > On Sep 12, 2016, at 8:40 PM, Karine Labelle > wrote: > > I usually charge half the price of translation. Let's round it to 0,08$ > per word. > > Karine > > 2016-09-12 20:25 GMT-04:00 Timothy Thomas : > >> proofread the french document >> >> On Mon, Sep 12, 2016 at 8:17 PM, Karine Labelle > > wrote: >> >>> Would you need me to edit the translation or proofread the French >>> document? >>> >>> Karine >>> >>> 2016-09-12 13:14 GMT-04:00 Timothy Thomas : >>> >>>> Hi Karine, >>>> >>>> What would you charge to review several powerpoint presentations. >>>> They've already been translated however I've found a few errors and I = want >>>> to be sure there are no typos. >>>> >>>> Would it be an hourly rate? >>>> >>>> Thanks >>>> >>>> -- >>>> >>>> *Timothy Thomas* >>>> >>>> *Director of Business Development* >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >>>> >>>> *4464 Ste. Catherine Ouest* >>>> >>>> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >>>> >>>> *H3Z 1R7* >>>> >>>> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >>>> >>>> *tt@homecareassistance.com * >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Karine Labelle >>> Services de traduction / Translation services >>> 514-593-7264 >>> >> >> >> >> -- >> >> *Timothy Thomas* >> >> *Director of Business Development* >> >> >> >> >> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >> >> *4464 Ste. Catherine Ouest* >> >> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >> >> *H3Z 1R7* >> >> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >> >> *tt@homecareassistance.com * >> >> >> >> >> >> > > > > -- > Karine Labelle > Services de traduction / Translation services > 514-593-7264 > > --=20 Karine Labelle Services de traduction / Translation services 514-593-7264 --001a114b3cd4cb5e5e053c82928e Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Should I proof the slides on= ly, or both the slides and the comments? Thank you= Karine 2016-09-12 20:54 GMT-04:00 Timoth= y Thomas < tt@homecareassistance.com > : Ok great. We'll send them ov= er tomorrow.=C2=A0 Timothy Thomas Home C= are Assistance 514-907-50= 65 www. HomeCareAssistanceMontreal.ca On Sep 12, 2016, at 8:40 PM, Karine Labell= e < karine.= labelle@gmail.com > wrote: I usually charge half the price of translation. Let'= s round it to 0,08$ per word. Karine 2016-09-12 20:25 GMT-04:0= 0 Timothy Thomas < tt@homecareassistance.com > : proofread the french document On= Mon, Sep 12, 2016 at 8:17 PM, Karine Labelle < karine.labelle@gmail= .com > wrote: <blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"ma= rgin:0 0 0 .8ex;borde