--000000000000993aa705bca29318 Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000993aa605bca29317" --000000000000993aa605bca29317 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable FYI ---------- Message transf=C3=A9r=C3=A9 --------- De : Kathrine Boyer Date : mer. 3 mars 2021 =C3=A0 8:50 AM Objet : RE: =C3=89tat de compte Soins =C3=A0 Domicile/Statement Home Care A= ssistance - Selection Deux-Montagnes =C3=80 : Home Care Assistance / Soins a Domicile cc : Medjeen Legerme , sabrinah@homecareassistance.com Bonjour, le d=C3=A9partement de comptes payables me disent qu=E2=80=99il ne payent p= as les charge de retard. Je pense qu=E2=80=99il y a une entente la dessus. Pouvez-vous voir de votre c=C3=B4t=C3=A9 svp? Merci! *Kathrine Boyer* Coordonnatrice administrative T 450 323-1919 poste 6002 10, 8 i=C3=A8me avenue, Deux-Montagnes, Qu=C3=A9bec J7R 0L7 Reseau-Selection.com | Facebook | Twitter | LinkedIn | YouTube *De :* Home Care Assistance / Soins a Domicile *Envoy=C3=A9 :* 2 mars 2021 16:28 *=C3=80 :* Kathrine Boyer *Cc :* Medjeen Legerme ; sabrinah@homecareassistance.com *Objet :* =C3=89tat de compte Soins =C3=A0 Domicile/Statement Home Care Ass= istance - Selection Deux-Montagnes Bonjour, Voici votre =C3=A9tat de compte en date du 3 mars 2021. Notez que les factu= res suivantes (ci-jointes) sont pass=C3=A9es dues: FC116 Veuillez acquitter le solde le plus rapidement possible. Merci beaucoup et n=E2=80=99h=C3=A9sitez pas =C3=A0 nous contacter pour tou= te question. Good day, Please find your statement dated March 3, 2021. Note that the following invoices (attached) are past due: FC116 Please remit the balance as soon as possible. Thank you and don=E2=80=99t hesitate to contact us for any questions. Soins =C3=A0 Domicile/Home Care Assistance 514-907-5065 --=20 Sabrina St-Hilaire Coordonnatrice pour les r=C3=A9sidences Tel: 514.907.5065 | Cell: 514.244.9672 sabrinah@homecareassistance.com | Homecareassistancemontreal.ca --000000000000993aa605bca29317 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable FYI ---------- Message transf=C3=A9r=C3=A9 ------= --- De=C2=A0: Kathrine B= oyer < kboyer@selectionretraite.com > Date=C2=A0: mer. 3= mars 2021 =C3=A0 8:50 AM Objet=C2=A0: RE: =C3=89tat de compte Soins =C3= =A0 Domicile/Statement Home Care Assistance - Selection Deux-Montagnes = =C3=80=C2=A0: Home Care Assistance / Soins a Domicile < adminmtl@homecareassistance.com > cc=C2=A0: Medjeen Legerme < mlegerme@selectionretraite.com >, sabrinah@homecareassistance.com < sabrinah@homecareassistance.com &= gt; Bonjour, =C2=A0 le d=C3=A9partement de comptes payables me dis= ent qu=E2=80=99il ne payent pas les charge de retard. Je pense qu=E2=80=99i= l y a une entente la dessus. =C2=A0 Pouvez-vous voir de votre c=C3=B4t=C3=A9 svp? <p class=3D"MsoNormal