=?UTF-8?Q?Fwd=3A_Fw=3A_Facture=2FInvoice_45603_Home_Care_Assistance_?= =?UTF-8?Q?Montr=C3=A9al_=2F_Soins_=C3=A0_Domicile_=2D_FLORALIES_LASALLE_CHSLD_=2D_PA?= =?UTF-8?Q?B?=

Please see below and advise



Sandra Daoust <https://twitter.com/hcamontreal>
<https://www.facebook.com/HCAGreaterMTL>
<https://www.linkedin.com/company/home-care-assistance-montreal-soins-%C3%A0-domicile-/?miniCompanyUrn=urn%3Ali%3Afs_miniCompany%3A9227717&lipi=urn%3Ali%3Apage%3Ad_flagship3_company%3Bv05GHRhFSQKptnSSB677Pg%3D%3D&licu=urn%3Ali%3Acontrol%3Ad_flagship3_company-actor_container&lici=%2FlYOfmoyrq2A42y8ntKNeQ%3D%3D>

*Gestionnaire des finances/Finance Manager - Canada*

Tel: 514.907.5065 |  Fax: 514.221.4265

sdaoust@homecareassistance.com | Homecareassistancemontreal.ca
<https://www.homecareassistancemontreal.ca/>





---------- Forwarded message ---------
From: Anca Besof (CCOMTL) <anca.besof.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>
Date: Wed, Nov 16, 2022 at 1:50 PM
Subject: Fw: Facture/Invoice 45603 Home Care Assistance Montréal / Soins à
Domicile - FLORALIES LASALLE CHSLD - PAB
To: Home Care Assistance / Soins a Domicile <adminmtl@homecareassistance.com
>
Cc: Payable Moi (CCOMTL) <payablemoi.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>, Lisa Sbardi <
lsbardi@jgh.mcgill.ca>, Daniel Pellerin (CCOMTL) <
daniel.pellerin.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>, Tricia Lamarre (CCOMTL) <
Tricia.Lamarre.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>


Hello,

We cannot validate this invoice, according to our files and sign in sheets
on site, the following resource was absent:

11/07/22 07:15am-03:00pm Orogie, Loupu *Absent*
11/08/22 07:00am-03:00pm Orogie, Loupu *Absent*
11/09/22 07:00am-03:00pm Orogie, Loupu *Absent*
11/10/22 07:00am-03:00pm Orogie, Loupu *Absent*

Please send credit so we can approve and pay the rest of the invoice.

Thank you,
*Anca Besof*
Agente administrative / Administrative Agent
Service des activités de remplacement / Replacement activities service
Direction des ressources humaines | Department of Human Resources
CIUSSS Centre-Ouest de l'Île de Montréal

Hôpital Général Juif

3755 ch. de la Côte-Sainte-Catherine Rd.

Montréal, QC H3T 1E2
Courriel: anca.besof.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca


------------------------------
*From:* adminmtl@homecareassistance.com <adminmtl@homecareassistance.com>
*Sent:* November 15, 2022 17:12
*To:* Payable Moi (CCOMTL) <payablemoi.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>
*Cc:* Anca Besof (CCOMTL) <anca.besof.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>
*Subject:* Facture/Invoice 45603 Home Care Assistance Montréal / Soins à
Domicile - FLORALIES LASALLE CHSLD - PAB


*Avertissement automatisé : Ce courriel provient de l'extérieur de votre
organisation. Ne cliquez pas sur les liens et les pièces jointes si vous ne
reconnaissez pas l'expéditeur.*


Floralies Lasalle CHSLD:

Votre facture est ci-jointe.

Les frais seront traités selon votre mode de paiement.

Si vous payez par virement Interac, svp envoyer le montant total à
adminmtl@homecareassistance.com. SVP, mettre en référence votre numéro de
facture. Notez que vous n'avez pas besoin de mot de passe pour virement
Interac.

Merci de faire affaire avec nous. Nous l'apprécions beaucoup.

--------------------------------------------------------------------

Your invoice is attached.

Your method of payment will be charged.

If you are paying by e-transfer, please sent the full amount to
adminmtl@homecareassistance.com. Please reference the invoice number on the
e-transfer payment. You do not need a password for the e-transfer.

Thank you for your business - we appreciate it very much.

Soins à Domicile / Home Care Assistance (Montréal) Inc.
4464 Ste. Catherine Ouest
Westmount, QC
H3Z 1R7
(514) 907-5065
------------------------------

*Ce message (y compris les pièces jointes, le cas échéant) peut contenir
des renseignements confidentiels ou protégés en vertu de la loi ou visés
par le secret professionnel. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu,
veuillez prendre note que la divulgation, la distribution ou la
reproduction de cette communication sont strictement interdites. Si vous
avez reçu cette communication par erreur, veuillez immédiatement en avertir
l'expéditeur par téléphone ou par retour de ce courriel, et supprimer la
communication de votre ordinateur/système sans en faire de copie. Toute
utilisation ou communication non autorisée du présent message est
interdite. **Merci pour votre collaboration.*
------------------------------

*This email (including attachments, if any) may contain information that is
legally privileged, confidential or protected by solicitor-client
privilege. If you are not the intended recipient, please note that any
dissemination, distribution, use or copying of this communication is
strictly prohibited. Anyone who receives this message in error should
notify the sender immediately by telephone or return e-mail, and delete it
from his or her computer/system without making a copy. Any unauthorized use
or disclosure of this e-mail is prohibited. Thank you for your cooperation.*
------------------------------
*Devez-vous vraiment imprimer ce courriel?*